Love Before Sunrise: Full Episode 30 (November 3, 2023)
After their breakup, Atom (Dennis Trillo) and Stella (Bea Alonzo) find it difficult to move forward in their lives. Is there any hope that the ex-lovers will get back together? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00 [music]
00:09 Finally, I got to know your boss.
00:11 You seem like the type of person Doc Rowald would like.
00:13 What are you talking about?
00:15 What I'm saying is,
00:17 Atom is jealous.
00:19 Am I jealous of Zarina?
00:21 Of her boss?
00:22 Even if she's getting special treatment?
00:24 No, right?
00:25 Because I trust her.
00:26 She won't deceive me.
00:28 Sorry.
00:29 You don't have to say sorry.
00:31 I'm so jealous.
00:33 I'm so jealous.
00:35 And if you're going to be honest with yourself,
00:37 I know you enjoyed it as much as I did.
00:39 I did have an affair.
00:41 But why?
00:42 Nothing good happened between us.
00:44 Try to change everything.
00:47 All of your plans.
00:49 I already told you this before.
00:51 I thought about it.
00:53 I want to make my resignation official.
00:57 [music]
01:02 This is so random.
01:04 Where did this come from?
01:06 Didn't we already talk about this?
01:09 And my resignation will be effective
01:12 one month later?
01:15 But why?
01:17 I thought you were going to use the equation to resign.
01:22 Do I really need to spell it out for you, Atom?
01:26 We just had a great night.
01:29 I felt a stronger connection between us.
01:33 But that's not how I feel.
01:43 I'm full of anger and jealousy.
01:49 I'm still hurting.
01:53 But that's not the reason why I'm hurting you.
02:00 I don't want to make you hopeless.
02:03 You're the one who's always hoping for the wrong person.
02:07 Don't you realize, Atom?
02:10 Stella doesn't love you.
02:12 But I love her.
02:16 Even if we're not together anymore,
02:18 I will never replace her.
02:21 I hope you understand.
02:26 [music]
02:31 [singing]
02:36 [singing]
02:41 [singing]
02:46 [singing]
02:51 [singing]
02:56 [singing]
03:01 [singing]
03:06 [singing]
03:11 [singing]
03:16 [singing]
03:21 [singing]
03:26 [groaning]
03:31 [music]
03:36 [typing]
03:41 [music]
03:46 [music]
03:51 [music]
03:56 [typing]
04:01 [music]
04:06 [music]
04:11 Do you know that heartbreak is fatal?
04:14 As in literally, you can die from a broken heart.
04:17 [music]
04:20 Really?
04:21 Yeah.
04:22 [music]
04:24 Heartbreak syndrome.
04:25 It usually happens to people who have experienced an emotionally traumatic event.
04:32 Usually when a loved one dies.
04:36 On the other hand, sometimes it happens to the patient himself.
04:40 He almost died.
04:42 In any case, in the States,
04:46 divorce is the primary trigger.
04:48 Here in the Philippines,
04:51 bad break-up.
04:53 I don't want to reach this point.
04:56 Believe me,
04:59 I am very grateful to you.
05:05 And I don't mean to make you hope
05:11 and not to be able to forgive your feelings.
05:15 So here's your heart.
05:18 You broke it, right?
05:21 If your heart is affected by heartbreak syndrome,
05:25 it can cause short-term muscle failure.
05:28 In other words, it can stop your heart from beating.
05:32 In rare cases, it's fatal.
05:39 Oh, come on, don't worry. You're going to be fine.
05:43 You're still young.
05:44 You're healthy and you're smart.
05:47 I'm sure you'll find a way to mend your broken heart.
05:51 Thank you, Doc.
05:54 Oh, don't thank me now.
05:56 Thank me later.
05:58 You just want to resign, right?
06:09 No need to patronize me.
06:12 I will accept your resignation.
06:15 But in the remaining months that you're here,
06:17 you'll work properly.
06:19 You'll finish everything you should finish.
06:22 Just because you're messing up your life,
06:24 doesn't give you the right to ruin mine.
06:26 Excuse me, Paula.
06:38 Go!
06:40 [music]
06:58 Hi, Ma'am.
06:59 Do you share coffee?
07:00 I don't want coffee!
07:01 I don't want anything!
07:02 Get out!
07:03 [music]
07:17 Did you set up a meeting with Atom
07:19 to discuss the contract?
07:25 You know, your mom is interested in meeting Atom.
07:28 She's impressed with your improvements.
07:35 Your mom is asking you to go home.
07:39 The deal is off, Dad.
07:42 Atom left me.
07:46 You mean the restaurant?
07:50 Yes.
07:52 He'll accept your resignation.
07:54 Whatever.
07:56 Oh, my.
07:58 Sareena.
08:00 That's what I'm saying.
08:02 You're getting too attached.
08:08 Look, as an entrepreneur,
08:11 my guiding principle is,
08:15 you can fall in love with your business,
08:17 but never fall in love with a business partner.
08:22 You'll lose.
08:25 Who will we lose?
08:27 I'm sure it's not going to be me.
08:29 I hope he regrets his decision for the rest of his life
08:33 because he's so stupid.
08:35 Imagine, a big opportunity like me.
08:38 He didn't see my worth.
08:41 Stupid.
08:42 [music]
08:49 Don't be upset.
08:50 I'm not upset, Dad.
08:51 Why would I be?
08:53 Who is he?
08:54 He's a nobody.
08:56 I'm Sareena Montalibano,
08:58 and I'm not one to be messed with.
09:03 After everything I gave him,
09:05 he's rejecting me?
09:07 I should be the one rejecting him.
09:09 Okay, then do it.
09:12 Because you have the upper hand.
09:13 Okay?
09:19 Sareena,
09:21 you are the boss of your heart,
09:24 of your life.
09:29 Don't let your emotions get the best of you.
09:35 Okay?
09:37 Okay.
09:39 [music]
09:49 As I've said before,
09:50 we need a solid evidence
09:52 to prove that Rico wasn't involved
09:54 in Dr. Vival's carnage.
09:57 Watch this CCTV footage.
09:59 [music]
10:08 Ian, those are the people who are after you.
10:11 Yes,
10:12 they are the ones who robbed the car.
10:16 They are the ones who are after me.
10:19 Attorney, is that evidence enough?
10:22 This is a major breakthrough, Stella.
10:24 This will prove that the two carnappers
10:26 and Rico are innocent.
10:29 I've passed the motion to dismiss the fiscal.
10:32 And I'm confident that the court will favor our decision.
10:35 Maybe in a month or two,
10:37 you'll be free.
10:39 Attorney, thank you so much.
10:41 Don't thank me.
10:43 If Dr. Vival didn't make this case,
10:46 this case might have been closed.
10:49 He's the one who found the footage.
10:52 He's your brother's lifesaver.
10:56 Idol, Boss Chip,
10:57 thank you so much.
11:01 Sorry, ma'am.
11:04 Doc, we don't know how to thank you.
11:08 You've helped us so much.
11:11 Sir, you can pay me.
11:16 You're so stingy, Doc.
11:18 Doc, I think because of you,
11:20 I'm going to reach Stella's wedding.
11:27 Oh, why?
11:31 Let's just talk about it.
11:33 It's important that you're free
11:35 so that I can be happy.
11:38 Thank you so much, Doc.
12:07 I'm sorry, I didn't know that you're in ICU.
12:11 I'm sorry I'm late.
12:14 You know Stella,
12:15 you're always late.
12:17 But when you need to be here,
12:19 you're not here.
12:21 You have so many problems.
12:24 And now,
12:25 Atom and I are still answering.
12:27 You can't just say that you're the only one who can calm down.
12:32 I'm sorry, I can't do that.
12:36 Atom and I are divorced.
12:40 Oh, I see.
12:44 I'm not surprised anymore.
12:47 You two are so close.
12:50 But you can't solve each other's problems.
12:55 It's good that Sarwina is here.
12:57 Everything has a solution.
13:03 Because she's rich,
13:07 it's not important anymore that we're together
13:10 and we don't want to hurt you two.
13:21 I'm sure that Uncle Actemi is happier
13:25 that his daughter is okay
13:28 than the solution that you're talking about.
13:35 Not everything can be read by money.
13:38 [♪♪♪]
13:48 [♪♪♪]
13:51 [beeping]
14:07 [speaking Filipino]
14:11 [speaking Filipino]
14:15 [speaking Filipino]
14:18 [speaking Filipino]
14:21 [speaking Filipino]
14:23 [beeping]
14:25 [speaking Filipino]
14:27 [beeping]
14:29 [speaking Filipino]
14:31 [speaking Filipino]
14:33 [speaking Filipino]
14:35 [beeping]
14:37 [speaking Filipino]
14:39 [beeping]
14:41 [speaking Filipino]
14:43 [beeping]
14:45 [♪♪♪]
14:49 Stella...
14:51 promise me...
14:57 that when I'm gone,
15:06 you won't leave me, okay?
15:16 [♪♪♪]
15:19 [speaking Filipino]
15:22 [sniffling]
15:28 [speaking Filipino]
15:34 Stella...
15:42 promise me...
15:45 [♪♪♪]
15:48 [♪♪♪]
15:58 I just want Uncle Artemio to follow up on the CT scan.
16:02 I'll talk to the radiologist so he can do it first.
16:08 [speaking Filipino]
16:11 [speaking Filipino]
16:14 [speaking Filipino]
16:23 [sniffling]
16:27 [speaking Filipino]
16:30 [speaking Filipino]
16:37 [speaking Filipino]
16:40 [speaking Filipino]
16:45 [speaking Filipino]
16:51 [speaking Filipino]
16:54 [speaking Filipino]
16:57 [speaking Filipino]
17:03 [speaking Filipino]
17:12 [speaking Filipino]
17:15 [speaking Filipino]
17:21 [speaking Filipino]
17:25 [speaking Filipino]
17:29 [speaking Filipino]
17:40 [speaking Filipino]
17:43 That's what I thought.
17:47 [speaking Filipino]
17:50 [speaking Filipino]
18:02 [speaking Filipino]
18:10 [speaking Filipino]
18:13 [speaking Filipino]
18:23 [speaking Filipino]
18:31 [speaking Filipino]
18:34 [speaking Filipino]
18:38 [speaking Filipino]
18:42 [speaking Filipino]
18:46 [speaking Filipino]
18:50 [speaking Filipino]
18:54 [speaking Filipino]
18:59 [speaking Filipino]
19:02 [speaking Filipino]
19:06 [speaking Filipino]
19:10 [speaking Filipino]
19:14 [speaking Filipino]
19:18 [speaking Filipino]
19:22 [speaking Filipino]
19:27 [speaking Filipino]
19:30 [speaking Filipino]
19:34 [speaking Filipino]
19:38 [speaking Filipino]
19:45 [speaking Filipino]
19:54 [speaking Filipino]
19:57 [music playing]
20:02 [music playing]
20:05 [music playing]
20:08 [music playing]
20:11 [phone ringing]
20:18 [phone ringing]
20:35 [speaking Filipino]
20:38 [speaking Filipino]
20:49 [speaking Filipino]
21:01 [speaking Filipino]
21:04 [speaking Filipino]
21:19 [speaking Filipino]
21:25 [speaking Filipino]
21:28 [speaking Filipino]
21:32 [speaking Filipino]
21:36 [speaking Filipino]
21:40 [speaking Filipino]
21:44 [speaking Filipino]
21:48 [speaking Filipino]
21:53 [speaking Filipino]
21:56 [speaking Filipino]
22:00 [music playing]
22:04 [music playing]
22:08 [speaking Filipino]
22:12 [speaking Filipino]
22:16 [music playing]
22:21 [speaking Filipino]
22:24 [speaking Filipino]
22:28 [speaking Filipino]
22:32 [speaking Filipino]
22:36 [speaking Filipino]
22:40 [music playing]
22:44 [music playing]
22:49 [music playing]
22:52 [music playing]
22:56 [music playing]
23:00 [music playing]
23:04 [speaking Filipino]
23:08 [music playing]
23:12 [speaking Filipino]
23:17 [music playing]
23:20 [speaking Filipino]
23:30 [speaking Filipino]
23:33 [speaking Filipino]
23:39 [speaking Filipino]
23:44 [speaking Filipino]
23:48 [music playing]
23:52 [speaking Filipino]
23:57 [music playing]
24:00 [speaking Filipino]
24:04 [speaking Filipino]
24:08 [music playing]
24:12 [speaking Filipino]
24:16 [music playing]
24:20 [speaking Filipino]
24:25 [speaking Filipino]
24:28 [speaking Filipino]
24:32 [music playing]
24:36 [music playing]
24:40 [music playing]
24:44 [speaking Filipino]
24:48 [music playing]
24:53 [music playing]
24:56 [music playing]
25:00 [music playing]
25:04 [music playing]
25:08 [music playing]
25:12 [music playing]
25:16 [music playing]
25:21 [music playing]
25:24 [music playing]
25:28 [music playing]
25:32 [music playing]
25:36 [music playing]
25:40 [music playing]
25:44 [speaking Filipino]
25:48 [speaking Filipino]
25:51 [speaking Filipino]
25:55 [speaking Filipino]
25:59 [speaking Filipino]
26:03 [speaking Filipino]
26:07 [music playing]
26:11 [music playing]
26:16 (upbeat music)