For the feast of All Saints, in the streets of the city and in the shops, you can breathe the Christmas air. The advertisements for Christmas gifts are on Tv and in homes, some, like me for example, are taking the Christmas tree and all the festoons out of the wardrobes. Yes, I personally experience Christmas at least two and a half months a year, from November to mid-January, but there are not a few of us, because this holiday makes us different, decidedly more forgiving and less hostile to everyday life. Christmas is always a great joy that, in my humble opinion, should last all year. Best wishes in advance to you all.

Per la festa di Ognissanti, per le strade della città e per i negozi, si respira l'aria di Natale. In Tv avanzano le reclame degli abbobbi natalizi e nelle case, qualcuno, come me ad esempio, tirano fuori dagli armadi, l'albero di Natale e tutti i festoni. Sì, il Natale personalmente lo vivo almeno due mesi e mezzo all'anno, da novembre a metà gennaio, ma non siamo in pochi, perché questa festività ci rende diversi, decisamente più clementi e meno ostili alla quotidianità. Il Natale è sempre una grande gioia che, a mio modesto parere, dovrebbe durare tutto l'anno. Auguri anticipati a Voi tutti.