Les nuits d'été

En 1959, la guerre d'Algérie fait rage. Michel, la cinquantaine, aime quitter Metz et s'éclipser à la campagne, le week-end, pour s'y adonner à la chasse. C'est en tout cas ce qu'il dit à Hélène, son épouse. En fait, ce notaire de province respectable y retrouve des amis qui, comme lui, aiment se vêtir en femme. Là-bas, Michel devient Mylène. Hélène commence à se poser des questions. Elle est persuadée que son mari la trompe. En fait, Michel est tiraillé : continuer à lui mentir ou alors tout lui dire au risque de perdre son épouse qu'il aime toujours et de nuire à sa réputation...