Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
FilmAffinity
  • 30/10/2023
At the Gates (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film699550.html
Transcripción
00:00 "El amor de la vida"
00:02 "El amor de la vida"
00:04 "El amor de la vida"
00:06 ¿Aquí vive?
00:12 Está bien grande esta casa
00:14 ¡Está bien hoy!
00:16 Nico, gracias por ayudarme hoy
00:20 Soy Marianne Barrett
00:21 Gracias por permitirme venir a trabajar aquí
00:23 ¿Has explicado las reglas?
00:25 Peter no quiere que nadie entre en su oficina
00:28 Sí, no tendrá ningún problema
00:32 Ventana de luna, abierto
00:34 Puerta de patio, abierto
00:37 Anna, ¿por qué no vas con tu hijo a la habitación de invitados?
00:43 Los oficiales que vinieron a la puerta trabajaron para la inmigración
00:52 Si intentaras salir, probablemente te esperarían en la calle
00:55 Tenemos espacio en el baño
01:00 Necesitamos tu celular para asegurarnos de que no se despeguen
01:02 ¿Arreglaron todo esto en tan poco tiempo?
01:06 Sí, ¿y qué pasa?
01:07 Porque está todo armado como si ya nos estuvieran esperando
01:11 ¿Y por qué solamente la puerta se abre por afuera?
01:15 ¿Eres tú y tu antiguo abogado?
01:18 Ella vivió con nosotros
01:19 ¿Qué pasó?
01:20 Mi mamá podría ser bastante demandante
01:22 Debería acabar quitándose
01:23 ¿Nunca la viste de nuevo?
01:25 No
01:26 ¿Qué estás haciendo?
01:27 ¡No puedes venir a mi oficina!
01:30 Nico, no podemos estar aquí solo así
01:32 Es importante que los niños vean que tenemos que tratar a gente como tú con respeto
01:35 ¿Quieres que te separen de tu mamá?
01:37 Estamos cometiendo un crimen, ¡esto es un crimen!
01:40 He viajado mucho a este país, pero a veces siento que he fallado
01:45 Mamá, están de vuelta, abri la puerta
01:48 Nada más fallar no vamos a estar bien
01:50 ¿Y qué pasa si no?
01:52 Prometo que sí, mamá
01:56 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:59 [MÚSICA]