Marie-Line, une jeune serveuse joviale de 20 ans, semble perdue dans sa vie, à tel point qu'elle finit au tribunal pour avoir frappé un garçon qui lui plaisait. Elle y rencontre un juge acariâtre, qui pris de peine pour elle, lui propose un poste de chauffeur personnel afin de lui permettre de gagner un peu d'argent. Si Marie-Line est plutôt bruyante et maladroite, le juge est lui plutôt réservé, mais la connexion entre les deux donne des résultats beaucoup plus étonnants que prévu. Si la jeune femme aide son aîné à mieux se débrouiller dans ses relations humaines, ce dernier va provoquer en elle un véritable bouleversement...
