Clone Chamber: El suministro de protocultura de los Maestros de la Robotechnia va mermando, provocando el mal funcionamiento de los biorroids. Pero sus fuerzas siguen llevando la iniciativa en el conflicto, gracias a la información que inconscientemente les pasa Zor Prime.El escuadrón de la teniente Marie Crystal sigue involucrada en apoyo de la derrotada flota terrestre. El comandante Supremo Leonard organiza una segunda ofensiva contra el enemigo y la pone a cargo del general Emerson. Está claro que el comandante supremo envía al general allí para que "no moleste", pero Emerson asume su deber y obedece las órdenes.