Spectacle autour des chansons de BARBARA et JACQUES BREL interprétées par J-M FOURNEREAU.
Captation vidéo réalisée à la salle Athéna à Auray en juin 1993.

Textes et Musiques
BARBARA
JACQUES BREL

Distribution
J-M FOURNEREAU (Chant)
GERHARD BÖNIG (Piano, Chant)
MATTHIAS DÖRSAM (Saxophone)
STEFAN ENGELS (Contrebasse)
VALERY RÜB (Accordéon)
ANDREAS VOIGT (Batterie)
DELPHINE ROUSSEAU (Danse)

Scénographie
J-M FOURNEREAU

Arrangements
GERHARD BÖNIG

Production
ORPHEE THÉÂTRE

Directeur Technique
GILLES FOURNEREAU

Régie Lumière
PIERRE KECHKEGUIAN

Régie Son
PIERRE-YVES CORLAY
EMMANUEL BERGOT
GILLES FOURNEREAU

Relations Publiques
ISABELLE BEAUFILS

Conseiller Artistique
YANNICK FLAGEUL

Assistants
PHILIPPE NEAU
ALAIN TOURNIER

EQUIPE TECHNIQUE VIDÉO
CHRISTOPHE HOYET
SYLVIE DA COSTA
JEROME GUICHARD
PHILIPPE BAUDELOT

Réalisation
CHRISTOPHE HOYET

Production Exécutive Vidéo
ACAM

Post-Production Vidéo
TRIGONE PRODUCTION

Remerciements aux éditions
LOCO REVUE

© Orphée Théâtre & Trigone Production - Juin 1993 * Réal Christophe Hoyet