THE BURIAL (2023) Trailer VO - HD

  • l’année dernière
MORE INFORMATION https://www.afro-style.com/the-burial/
Transcription
00:00 -Ladies and gentlemen of the jury... How y'all doing?
00:04 All y'all that don't know who I am, my name is... -Willie Gary. -Willie Gary. -Willie Gary. -William Gary. -Never heard of him. What's so special about this guy anyway?
00:13 -Litigation is war. It's a battle. Bam! And I'm not talking about no bullshit either. I'm talking about some Jean-Claude Van Damme ass-kicking shit. -Truth is, I may have gotten myself into a lot of trouble.
00:26 -I've been your lawyer 30 years. We can find a way out of it. -You've never sued anybody before in your whole life. -This fella tried to bully me out of business. I don't think I should be expected to stand for it.
00:36 -Mr. Gary hasn't lost a case in over 12 years. -You're suggesting I hire this guy as one of my lawyers?
00:41 -Y'all come on in. -Pleasure to meet you, Mr. Gary. Let me introduce you to my call red. -How do you feel about working with Blackfool? -I suppose I am a little prejudiced. -Did you meet my dad?
00:51 -I'm Chris. -I'm Sean. -Chris Douglas. -Gentlemen. -He's suing us? -He's suing us? -We are a half a billion dollar corporation.
01:01 -So, how much money are y'all trying to get? -Eight million. -That ain't enough money. -One hundred million dollars.
01:06 -Who is this clown he's hired as a lawyer?
01:09 -You're a fighter, man. What made you want to do it? -Because he tried to mess with the one thing that means the most to me in life. Being able to leave something behind for my grandchildren.
01:21 -Allons jouer à de la musique.
01:22 -Je m'appelle Mayme Downes. Je suis en train de finir le top de ma classe à Harvard Law School. -Ils avaient un nom pour elle autour de l'office. Le python.
01:33 -Je ne serais pas trop habituée à être gentille à vous, Mr. Gary. -Une fois que nous commençons ce trial... -Je vais vous détruire.
01:40 -On n'a pas de chance de se faire un coup de pied dans ce cas. -Juste, juste, confiez-moi, d'accord? Je... Je... Je... J'ai peut-être trouvé quelque chose.
01:49 -Qu'est-ce que ça sent comme d'être quelqu'un de petit à peu près ? -Personne. -A la mort.
01:55 -Qu'est-ce si je ne gagne pas et que je laisse tous ces gens mourir ?
02:01 -Vous avez essayé de faire ça votre propre cirque. -J'ai ma vie sur la ligne. -Je sais, Jerry.
02:07 -Ca vous a jamais fait mal ? -Oh, la hypocrite. La hypocrite. -Baissez-vous les yeux. -Je vous ai baisé, monsieur.
02:18 -Hey, hey, hey, hey. Wait, wait. -What's the matter ? -We can't split the pole. -Can't split the pole, man. Come on, man. -You down ?
02:22 -You down ?
02:23 -Can't you see we're golden ?
02:25 -Can't you see we're golden ?
02:30 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org