Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 06/10/2023
Transcription
00:00 - A toast.
00:01 - Even though it may feel like it's all over,
00:03 I promise, this is just the beginning.
00:05 (musique)
00:07 - Mr. Madsen, could I just have a second
00:12 of your time after class?
00:13 (clic)
00:14 Hold on, let me finish this page.
00:16 - You do realize that it's not cool to be excited
00:18 about reading before school starts?
00:20 (clic)
00:22 - What are you looking at?
00:24 - Nothing.
00:25 (explosion)
00:25 (musique)
00:27 - You know he didn't even call me back about rehearsing.
00:29 - Don't you come toward me another step Stanley or I'll...
00:32 - Have you ever felt threatened?
00:33 - I feel a little threatened right now.
00:35 - Oh, that's good.
00:36 No, shake it up a bit.
00:38 Do something you're afraid of.
00:39 (musique)
00:41 - Why are you doing this?
00:48 - It's about time, don't you think?
00:52 (clic)
00:54 - What's wrong with you?
00:54 - Nothing, what's wrong with you?
00:56 You ditched me to play with the cool kids
00:57 and then all of a sudden you're with Johnny?
00:59 - Every parent wants their kid to veer from the rules
01:01 once in a while.
01:02 - Need a ride?
01:04 (musique)
01:07 - I think I made a new friend.
01:08 His name's Ben, he's kind of a loser.
01:10 - Nice hoodie Ben, cute.
01:12 - I'm about to graduate high school man,
01:14 I never kissed a single person.
01:15 - I had my first kiss tonight.
01:18 - What?
01:19 (musique)
01:21 - With who?
01:22 (musique)
01:24 - Johnny.
01:25 (musique)
01:29 - Three was just hung out.
01:30 - How'd that make you feel?
01:32 - Felt good.
01:32 - Ben, he's not gay, okay?
01:36 Get over it.
01:37 - Dude.
01:38 (musique)
01:40 - Is this detention?
01:43 - You gotta be kidding me.
01:44 (musique)
01:46 - No book in the whole world can teach you how to feel.
01:58 - You gotta figure that out for yourself.
02:00 - Guys, no matter what happens, I'm glad we're friends.
02:03 (musique)
02:06 (musique)
02:08 (musique)
02:10 ♪ I'm not playing ♪
02:12 [Musique]