Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 30/09/2023
Dominique Paturel est décédé ce lundi 28 février. Comédien au cinéma et au théâtre, il était également la célèbre voix de JR dans Dallas.
C'est la famille du comédien qui a annoncé la triste nouvelle ce mardi 1er mars dominique paturel est mort ce lundi 28 février il était âgé de 90 ans mon oncle est décédé lundi soir à l'hôpital de saint brieuc dans les côtes d armor a déclaré loïc paturel le neveu de l'acteur à la fp comme le rapporte rtl l'acteur souffrait depuis quelques temps de diabète il avait dû être amputé at il expliqué et d'ajouter son état général s'est dégradée dernièrement les obsèques de dominique paturel qui n'a aucun lien de parenté avec la chanteuse sabine paturel se dérouleront ce vendredi 4 mars à 14h30 à pordic dans les côtes d armor le berceau familial où il sera inhumé à préciser son neveu l'une des activités de dominique paturel était le doublage un milieu dans lequel il avait connu un grand succès en devenant la voix française du personnage de juniors ewing de la célèbre série dallas zhai une chance formidable peut-être que grâce au doublage jayyous ce choix de pouvoir accepter ou refuser des projets de théâtre ou de télévision qui ne me convenait pas avait-il déclaré il y a quelques années au site objectif cinéma dont rtl se fait l'écho au cours de sa carrière il a doublé une centaine de personnages incarnant notamment les voix de terrance il frank sinatra ou encore vittorio gassman les cinéphiles ont également entendu dans des films tels que barry lyndon les hommes du président elephant man mad max 2 ainsi que millenium les fans de séries eux ont sans nul doute entendu sa voix dans l' agence tous risques colombo ou desperate housewives dominique paturel travaillait aussi face à la caméra il a tourné dans les séries le chevalier de maison rouge ou d'artagnan le comédien avait collaboré avec des réalisateurs de renom comme christian jacques andré cayatte ou philippe de broca il était l'une des derniers à avoir joué sous la direction de jean vilar ndlr metteur en scène et fondateur du festival d'avignon il avait près de 80 pièces à son actif et une trentaine de films il faisait partie de cette génération qui savait tout faire souligne le neveu de dominique paturel [Musique] à le m en et à [Musique] à [Musique] à [Musique] m [Musique] m justement [Musique]

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00 C'est la famille du comédien qui a annoncé la triste nouvelle ce mardi 1er mars.
00:06 Dominique Paturel est mort ce lundi 28 février.
00:08 Il était âgé de 90 ans.
00:11 « Mon oncle est décédé lundi soir à l'hôpital de Saint-Brieuc dans les Côtes-des-Armores,
00:15 a déclaré Loïc Paturel, le neveu de l'acteur, à l'AFP, comme le rapporte RTL.
00:22 L'acteur souffrait, depuis quelque temps, de diabète, il avait dû être amputé, a-t-il
00:27 expliqué.
00:28 Et d'ajouter, son état général s'est dégradé dernièrement.
00:32 Les obsèques de Dominique Paturel, qui n'a aucun lien de parenté avec la chanteuse Sabine
00:38 Paturel, se dérouleront ce vendredi 4 mars à 14h30 à Pordic dans les Côtes-des-Armores,
00:44 le berceau familial, où il sera inhumé, a précisé son neveu.
00:47 L'une des activités de Dominique Paturel était le doublage.
00:53 Un milieu dans lequel il avait connu un grand succès en devenant la voix française du
00:56 personnage de Junior Ewing de la célèbre série Dallas.
01:00 « J'ai eu une chance formidable.
01:03 Peut-être que, grâce au doublage, j'ai eu ce choix de pouvoir accepter ou refuser
01:08 des projets de théâtre ou de télévision qui ne me convenaient pas », avait-il déclaré
01:12 il y a quelques années au site Objectif Cinéma, dont RTL se fait l'écho.
01:16 Au cours de sa carrière, il a doublé une centaine de personnages, incarnant notamment
01:22 les voix de Terrence Hill, Frank Sinatra ou encore Vittorio Gassman.
01:26 Les cinéphiles l'ont également entendu dans des films tels que Barry Lyndon, Les
01:31 Hommes du Président, Elephant Man, Mad Max 2 ainsi que Millenium.
01:36 Les fans de séries, eux, ont sans nul doute entendu sa voix dans l'agence Tourisque,
01:41 Columbo ou Desperate Housewives.
01:44 Dominique Paturel travaillait aussi face à la caméra, il a tourné dans les séries
01:49 Le Chevalier de Maison Rouge ou d'Artagnan.
01:52 Le comédien avait collaboré avec des réalisateurs de renom comme Christian Jacques, André
01:57 Cahyat ou Philippe De Broca.
01:59 Il était l'une des derniers à avoir joué sous la direction de Jean Villard, NDLR,
02:04 metteur en scène et fondateur du Festival d'Avignon.
02:08 Il avait près de 80 pièces à son actif et une trentaine de films.
02:12 « Il faisait partie de cette génération qui savait tout faire », souligne le neveu
02:16 de Dominique Paturel.
02:17 [Musique]
02:19 [Musique]
02:21 [Musique]
02:23 [Musique]
02:25 [Musique]
02:27 [Musique]
02:29 ...
02:39 ...
02:49 ...
02:59 ...
03:13 ...
03:23 ...
03:35 ...
03:45 ...
03:57 ...
04:07 ...

Recommandations