Le Hobbit : La Bataille des cinq armées Bande-annonce (EN)

Regardez Le Hobbit : La Bataille des cinq armées Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 *musique triste*

00:04 Thorn, tu as promis.

00:07 Tu n'as apporté qu'un ruin et la mort.

00:14 Tu as gagné la montagne, n'est-ce pas assez ?

00:21 Maintenant, nous défendons.

00:33 Je suis venu pour recruter quelque chose de mien.

00:36 C'était le dernier mouvement de notre plan.

00:43 Un plan qui a duré longtemps.

00:46 Il a fait le repas pour un seul but.

00:53 La guerre.

00:56 Laissez-moi Sauron.

01:02 Je suis venu pour moi.

01:03 Bilbo est en train de pleurer.

01:08 Tu ne peux pas voir ce que tu as oublié.

01:11 Tout ce que j'ai fait, je l'ai fait pour eux.

01:15 Tu as arrêté tout ça.

01:18 Tu me pardonneras si je le termine.

01:22 Quand tu te rencontres avec la mort, qu'est-ce que quelqu'un peut faire ?

01:30 Je ne me cacherai pas.

01:31 Quand les autres se battent, nous nous battrons !

01:34 Tu n'as pas le droit de nous défendre.

01:58 Tu n'as pas une seule question à nous.

02:00 Comment finira-t-il ?

02:03 Tu devrais me dire la vérité sur pourquoi tu voulais l'aider.

02:27 Je ne voulais pas.

02:28 Je voulais te aider.

02:33 Peter était clair que même s'il faisait cette séquence de chasse dynamique

02:42 avec des sauts, des pas, des combats, il voulait que ça ressemble à ce qu'on aurait pu filmer si ça se passait.

02:47 C'est une bonne blague.

02:53 Ceux qui ont survécu et ceux qui ne l'ont pas.

02:57 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]