Avatar : Frontiers of Pandora : nouvelle bande-annonce du jeu PS5 (VO)

PremiereFR

Créé en collaboration par Disney et Lightstorm Entertainment, la société de production de James Cameron, la jeu Avatar: Frontiers of Pandora sortira sur PlayStation 5, Xbox Series X/S et PC le jeudi 7 décembre 2023.

Transcript

00:00 *Bruit de moteur*

00:02 *Bruit de moteur*

00:04 *Bruit de moteur*

00:06 (musique)

00:13 Je ne suis pas moi.

00:15 (musique)

00:17 Non, tu es ce que je t'ai fait !

00:21 (musique)

00:24 J'ai été abdictée par les RDA et entraîné de leur façon.

00:29 (musique)

00:31 Depuis 15 ans, ils m'ont gardée de mon monde et de mon peuple.

00:36 Attends, tu as le marque.

00:40 Tu es un Sorrento.

00:44 Le pauvre enfant ne sait rien de nos voies.

00:47 Laisse Hometree être un refuge de tes pressions.

00:51 Je dois chercher ceux qui me pourront apprendre les voies de la Navi.

00:57 Et m'aider à me reconnecter avec mon monde.

01:01 Suivez-moi !

01:04 Je ne vais pas vous enlever.

01:06 Non !

01:07 (musique)

01:11 Reposez-vous !

01:12 Reposez-vous rapidement !

01:14 (cris de la navette)

01:16 (musique)

01:22 Vous commencez à penser comme une Navi.

01:26 Maintenant, nous vous apprendrons à conduire comme une Navi.

01:30 (musique)

01:34 Maintenant, Pandora est en attaque.

01:37 (musique)

01:45 Je ne vais pas permettre aux RDA de détruire cette terre.

01:50 C'est mon pays.

01:53 (musique)

01:59 La Navi va se battre de ton côté contre les RDA.

02:02 (musique)

02:09 Je ne suis pas une Navi.

02:12 Et je vais protéger Pandora.

02:15 C'est ma vie !

02:16 (musique)

02:22 Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations