Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 09/09/2023
Transcription
00:00 Puis, Basil Rathbone, le plus célèbre de tous les Sherlock Holmes.
00:06 Il n'était jamais plus grand, jamais plus inspirant que dans le cas abominable du Hound of the Baskervilles.
00:14 Maintenant, nous vous apportons un plus sophistiqué de Holmes que Rathbone.
00:19 Un film encore plus nouveau que celui d'origine.
00:22 Plus sinistre, plus savage, plus terrifiant,
00:28 plus élémentaire, mon cher Watson.
00:31 Tu ne l'entends pas, il veut juste être amicieux.
00:34 Tu ne pouvais pas mettre ton chien en place.
00:37 Peter Cook est inoubliable comme Sherlock Holmes.
00:40 C'est un travail pour un imbécile.
00:42 Très bien, Holmes, laissez-moi gérer ça.
00:44 Dudley Moore est oubliable comme... quel est son nom?
00:48 More than I can remember.
00:50 Dans le classique masterpiece gothique, Sir Arthur Conan Doyle's The Hound of the Baskervilles.
00:56 Tomorrow will be so bad.
01:00 All it takes to be a detective is courage, intelligence, perseverance, and a gun.
01:09 Be there. Stop down, sir.
01:12 And me only married a month.
01:17 Starring Denham Elliott and Joan Greenwood.
01:20 A strange couple.
01:22 Hugh Griffith and Donna Gillespie.
01:24 Strange couple.
01:25 Terry Thomas and Roy Kinnair.
01:27 A strange couple.
01:29 Spike Milligan and Irene Handel.
01:31 A strange couple.
01:32 Max Wall and Kenneth Williams.
01:34 They're a charming pair.
01:36 Oh, you should have seen him when he was a little girl, Iris.
01:39 I never was a little girl, mother.
01:41 You won't believe Watson's uncanny powers of observation.
01:45 How bad are you?
01:47 I'm right here behind you, Watson.
01:49 But seeing is believing.
01:51 And believe me, you have to see them to believe them.
01:56 Love me! Love me! Love me!
01:59 Love me!
02:01 The Hound of the Baskervilles.
02:12 If you don't forget Holmes, you will Watson.
02:16 Oh, one thing, Mr. Spigot.
02:20 Good luck.
02:22 Bonne chance !
02:24 [SILENCE]