Matt Damon plays rugby - INVICTUS - Vidéo Dailymotion

Burger Buzz

Regardez Matt Damon plays rugby - INVICTUS - Burger Buzz sur Dailymotion

Transcript

00:00 [VIDEO PLAYBACK]

00:01 - Engage!

00:01 [MUSIC PLAYING]

00:04 [GRUNTING]

00:07 [CROWD CHEERING]

00:10 - It's a very rough game, and the guys who play it

00:18 are a special breed of cat.

00:20 [MUSIC PLAYING]

00:22 [WHISTLE BLOWING]

00:23 - They say in England that soccer

00:24 is the gentleman's game played by hooligans,

00:26 and rugby is the hooligan's game played by gentlemen.

00:28 [MUSIC PLAYING]

00:31 [CROWD CHEERING]

00:32 - It's about running as hard and as fast as you can,

00:34 putting people into space, and scoring against the opposition.

00:38 [MUSIC PLAYING]

00:40 [WHISTLE BLOWING]

00:41 And whoever scores the most points wins the game.

00:44 - You know, this game is kind of, you know, thuggish.

00:46 [LAUGHS]

00:46 [CROWD CHEERING]

00:49 [WHISTLE BLOWING]

00:50 [CROWD CHEERING]

00:53 - It's a tough game, but when it's over, it's over.

00:56 And yeah, they're definitely gentlemen.

00:58 - As rough as they are and as tough as they are,

00:59 they shake hands at the end of the game,

01:01 and a lot of them go out for beers afterwards together.

01:03 [CROWD CHEERING]

01:05 - I never met any of them that were loud mouth

01:07 or aggressive type people.

01:10 They were actually-- most of them were quite humble,

01:13 even in their success.

01:15 - There's something about South African men

01:17 that is both at once rugged and manly,

01:21 and very soulful and heartfelt.

01:23 And I think that that's what we see embodied

01:25 in Francois Pienaar.

01:26 - How are you?

01:27 - I'm very good.

01:28 Very nice to see you.

01:30 - Francois Pienaar, of course, he was very helpful,

01:32 very helpful to Matt Damon, because Matt

01:34 had to portray him.

01:35 And they hung out together, and I

01:38 got an idea of the way he talked and the way he sounded,

01:41 and his general philosophies on life.

01:44 - He's a great bloke.

01:46 I was so struck by his humility.

01:49 He's wanting to know things.

01:52 And just, there's no ears and graces.

01:54 What you see is what you get.

01:55 - There's definitely a similarity,

01:56 and especially in the energy, I think, of the two.

01:59 - But you know what I think it is for both of them,

02:01 is that they're both open-hearted,

02:05 and they both embrace what they do fully.

02:08 - They're both very athletic people.

02:10 They're both very outgoing and personable guys.

02:13 And so I can understand easily why they bonded so well.

02:18 - We ran together.

02:19 We did some sprints on the beach.

02:21 Then we went to the gym.

02:22 And then I realized he's worked incredibly

02:25 hard for this movie.

02:26 We had fun together.

02:31 I told him that I'm going to do a crazy thing.

02:33 I'm climbing up Kilimanjaro.

02:34 And then we're coming back, and we're doing a cycle race

02:37 around the mountain here for charity.

02:38 And he said, I'm in.

02:39 - Matt and his brother was doing it with Francois' team.

02:43 - Here you go.

02:43 - I don't know.

02:44 I don't know why we--

02:45 - What's the win?

02:46 Who did you bring the win?

02:47 - And Francois and his friend Dominic

02:48 were riding tandem bikes on this 105 kilometer ride

02:53 in the worst winds that have ever been seen

02:57 in Cape Town on an Argus day.

02:58 - It's just an amazing experience.

03:05 He didn't quit.

03:05 It was very tough because their bike broke

03:07 on the first big hill.

03:08 - Two kilometers later, and the chain broke again.

03:11 And we were like, OK, Matt, maybe we should just--

03:13 let's go back, sit in the sun.

03:15 And he said, are you kidding me?

03:17 If the chain breaks every two kilometers,

03:19 I'm going to finish this race.

03:21 And it pretty much broke about 10 or 11 more times.

03:24 - No, he stuck at it.

03:25 And it was tough.

03:26 We spent seven hours in the saddle,

03:28 and I was planning to do only four in the saddle.

03:33 - This was a man who didn't need to do this.

03:34 This was a day before his first day of shooting.

03:37 - Coming through, I believe, now,

03:39 across our system over here is Francois Pinot.

03:42 So they're ready to go to Pomona 95.

03:43 And Matt Damon, Francois Pinot, and Matt Damon

03:46 are coming through, y'all.

03:49 - Whenever we stopped and people wanted

03:51 an autograph or a photograph, he was more than willing to do it.

03:55 And I learned so much from that again.

03:58 We do that with somebody that is known all over the world.

04:01 And you get to know him better.

04:03 And you get to know that he does things because he really

04:06 wants to do things.

04:07 - Guys!

04:09 - As soon as we get back, 10 minutes after that,

04:11 the springboard--

04:12 - As I was introducing, I was like, oh, here's Matt.

04:14 And we usually just go.

04:16 And Matt kind of brought him in a circle.

04:18 And not so much a pep talk, but just, hey, guys,

04:20 I'm one of the guys.

04:21 Feel free to give me any tidbits.

04:24 Don't treat me like I'm a star or anything like that.

04:26 I'm one of you guys.

04:27 And I want to do this right.

04:28 And I want to do this film justice.

04:30 And he was very passionate about it.

04:31 And really, right there, you could see he is a leader.

04:34 He's a leader in his own way.

04:35 - Throws him down onto the ground.

04:36 And he looks at me and goes, not in the face.

04:38 I'm an actor.

04:39 [LAUGHTER]

04:41 - I never played rugby before.

04:43 But the training was very intense.

04:44 Did a lot of weightlifting.

04:46 So I put on a lot of weight.

04:47 And sprinting.

04:47 I did a lot of sprints, which I hadn't really done.

04:50 And then boxing.

04:52 - Well, you know, you could play rugby and get in shape.

04:54 But even the rugby players, they all

04:56 do exactly what Matt was doing.

04:58 They all press iron and really heavy.

05:00 And everybody works very hard to be

05:03 fit so you don't get injured.

05:05 - 32, take one.

05:06 - Because he took it very seriously.

05:11 Because he also knew, I think, coming in, out of shape,

05:15 there's so many injuries that could happen.

05:16 - Even the pro players that we had got hurt occasionally.

05:20 So we said we wouldn't want to lose our leading man.

05:25 - Not that we were taking it easy on him by any means.

05:27 He came in there and he was hitting guys

05:29 and having a good time.

05:30 Having Chester Williams there and Francois,

05:35 he would talk to all the time.

05:37 He became very knowledgeable about it.

05:39 And he even came up with his own kind of, well,

05:41 what if I came here and ask his own questions?

05:43 Can I do this?

05:43 Can I do that?

05:45 - All right.

05:45 - I mean, I'm not trying to add to the budget.

05:46 But--

05:47 - I was going to say.

05:48 - It doesn't better--

05:48 - Two days left of shooting, Murph.

05:50 - There goes my bonus.

05:51 - When I got to the training and I had to teach him how to run,

05:54 what, when, what is what, like when it's the rock,

05:57 when it's the scrum, when it's the line out,

05:59 he was quite good.

06:00 - Come from here.

06:00 - Yeah.

06:01 - Stand.

06:01 - If you come here, it's going to be difficult.

06:03 - Yeah, yeah.

06:04 - Like there.

06:04 - Yeah, I went over the wrong side.

06:05 - OK.

06:06 - The Springboks prided themselves on their fitness.

06:08 They were the fittest team in the tournament.

06:11 And they say that proudly.

06:13 - I was talking to Chester when I came to South Africa.

06:16 And he said, you're really fit.

06:18 He said, what have you been doing?

06:20 I said, well, I've been boxing and weightlifting

06:22 and sprinting.

06:23 And he looked at me for a while and he goes,

06:25 why don't you just play rugby?

06:26 [LAUGHS]

06:27 [MUSIC PLAYING]

Matt Damon plays rugby - INVICTUS

Catégorie

Transcription

Recommandations