Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
FilmAffinity
  • 7/9/2023
Nyad (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film788969.html
Transcripción
00:00 Escucha esto.
00:01 Dime, ¿qué planeas hacer con tu vida tan violeta y preciosa?
00:06 ¿No quieres estar completamente despertado?
00:08 Tu alma ignitada por un propósito.
00:11 Oh Dios.
00:12 Estoy serio.
00:13 Eso otra vez.
00:14 Diana Nayek, campeona mundial de maratón.
00:20 El baile que quiero hacer es 60 horas.
00:22 Eso es Cuba a Florida.
00:23 Absolutamente no.
00:25 No, no, no.
00:26 Eso es una locura.
00:27 Lo intentaste cuando eras 28 y no lo hiciste cuando eras 28.
00:30 Eres 60.
00:31 No creo en las limitaciones imposidas.
00:33 La única que puede decidir si estoy a la altura es yo.
00:36 Bien, solo un pequeño baño.
00:50 Son 100 millas o 60 horas de baño constante.
00:57 Pero lo que me asusta más son los mariscos y los hombres de guerra.
01:03 Solo sé que puedo hacerlo y no podía hacerlo sin ti.
01:07 Bien, bien.
01:08 Lo que quieres hacer nunca se ha hecho.
01:15 Especialmente no para una mujer.
01:18 Especialmente no para alguien de tu edad.
01:20 Todo el mundo tiene que vivir.
01:23 ¡Sáquenla!
01:25 Tienes que respirar.
01:28 Diana, respira.
01:29 Cuatro intentos y cuatro fallos.
01:33 De verdad no lo entiendes, ¿verdad?
01:35 Ni siquiera piensas en mí.
01:36 Por supuesto que pienso en ti.
01:38 Vi que moriste.
01:39 Pero esto no es sobre ti, ¿de acuerdo?
01:42 Esto es sobre mí, por una vez.
01:45 Imagínate que podrías hacer algo que nadie podría hacer.
01:49 Creo que tenemos una ventana.
01:52 Diana Naya está de vuelta.
01:55 Sé que el mundo quiere que me acerque la boca y me sienta y espere a morir, pero no puedo.
02:03 Eres fuerza.
02:08 ¡Diana, tienes que vivir!
02:12 ¡Lo tienes!
02:13 No hay nadie más que tú, Naya.
02:18 Todo el mundo tiene que vivir.
02:25 ¡Sáquenla!
02:27 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:31 Traducido por Marie Arias
02:34 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:37 ¡Gracias por ver el vídeo!
02:42 [AUDIO_EN_BLANCO]

Recomendada

1:30
Próximamente
Nyad - Official Trailer #2 Netflix
FilmAffinity
19/10/2023
2:43
Dasvi - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
24/3/2022
1:42
Don't Leave - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
24/10/2022
2:30
Sly - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
18/10/2023
2:03
AKA - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
30/3/2023
1:38
Possessed - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
5/1/2023
2:12
Incoming - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
23/7/2024
2:01
Unseen - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
15/3/2023
2:11
Bodies - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
12/10/2023
1:34
The Deliverance - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
16/7/2024
2:08
I Came By - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
1/8/2022
2:00
The One - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
26/2/2021
1:21
The Matchmaker - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
14/4/2023
2:24
Nonnas - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
9/4/2025
2:32
Unstable - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
2/3/2023
1:55
Era ora - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
13/3/2023
2:09
Stay Close - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
3/12/2021
2:28
From Scratch - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
15/9/2022
2:10
Cici - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
13/10/2022
2:05
Sous Emprise - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
13/9/2022
2:34
Wham! - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
15/6/2023
3:10
You People - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
5/1/2023
2:46
Scoop - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
16/5/2023
1:18
The Wrong Track - Official Clip Netflix
FilmAffinity
24/1/2025
1:49
Nowhere - Official Trailer Netflix
FilmAffinity
14/9/2023