Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 05/09/2023
Transcription
00:00 *Musique épique*
00:02 *Musique épique*
00:04 *Musique épique*
00:06 *Musique épique*
00:08 *Musique épique*
00:10 (Une chanson en kouro)
00:12 "Rajamarthanda"
00:14 (Une chanson en koro)
00:17 "Rajakulathilaga"
00:19 (Une chanson en koro)
00:21 "Vettaya Raja Parag Parasara"
00:27 (Une chanson en koro)
00:31 C'est qui, ce gars-là?
00:34 L'homme est le propriétaire de cette palaise...
00:36 ... et son nom est Murugesan
00:37 Le propriétaire?
00:38 (Une chanson en kouro)
00:41 Où sont les gars-là?
00:43 (Une chanson en kouro)
00:45 (Une chanson en kouro)
00:47 (Une chanson en kouro)
00:52 Personne n'a été au sud jusqu'à maintenant
00:55 Ne vous en faites pas
00:57 Pourquoi?
00:58 Pourquoi pas?
00:59 Tu as un chalangan dans les yeux
01:01 Et tu joues au barra
01:06 Vous êtes venus à un endroit plus compliqué pour résoudre votre problème
01:10 Oh mon Dieu!
01:12 J'arrive toujours à cette heure
01:15 Et c'est toujours le même problème
01:17 Qu'est-ce qui s'est passé ici avant?
01:20 Ça s'est passé il y a plus de 17 ans
01:22 Qui est-ce?
01:27 Tu es le...
01:29 ... Chandra Mukhi!
01:35 C'est lui!
01:36 C'est lui qui a fait le mythe
01:39 Vous allez voir le véritable Chandra Mukhi
01:44 Il est arrivé
02:03 Qui est-il?
02:05 Le Vétéran
02:15 Ce n'est pas une récente honte
02:22 C'est une honte de 200 ans
02:25 Le Vétéran
02:27 Le Vétéran
02:30 Le Vétéran
02:34 Le Vétéran
02:37 C'est reparti encore après 17 ans
02:43 Le Vétéran
02:45 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org