Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
Saison 3 | show | 2021| S3 | Official Trailer
JustWatch
Follow
9/5/2023
Mylène, 39 ans, policière, traverse une période difficile suite à sa rupture avec Guillaume, d’autant plus que ça | dHNzX3ZrYlJ4bVdCTEtN
Category
📺
TV
Transcript
Display full video transcript
00:00
(sirène)
00:02
- On a sa place.
00:03
- Vous savez qui vous a fait ça?
00:04
- Veuillez essayer de nouveau.
00:06
Veuillez choisir la destination désirée.
00:08
Pour l'année 2021, faites-le à 2020.
00:12
(musique douce)
00:14
- Est-ce que tout va bien ici?
00:15
- Y a-tu un problème?
00:16
- On a su une plainte pour des cris.
00:18
- On parlait, là.
00:19
- C'est toujours à recommencer.
00:21
Ça sert à rien, ce que je fais.
00:22
- Vous voudriez que ça serve à quoi?
00:24
- À ce que ça change.
00:25
- T'es bien primée, pis ta première journée,
00:27
toi, qui c'est qui presse?
00:28
- Sauvez le monde!
00:29
- Laisse-le là-dedans! Laisse-le là-dedans!
00:31
- C'est pas ton problème!
00:32
- C'est pas ton problème!
00:33
(coups de feu)
00:34
(cris de douleur)
00:35
- On essaie d'avoir un bébé ensemble,
00:36
pis toi, tu parles pour un autre, dégueulasse!
00:38
- J'ai pas couché avec elle.
00:39
- Lâchez! Je l'enchaîne plus!
00:41
- OK!
00:42
- T'es une écoeurée!
00:43
On va faire passer pour un débile!
00:45
- Non, tu fais pas ça, Bruno.
00:46
- Je veux juste nous dire de respecter tes conditions
00:48
pis de rester à distance de ta femme.
00:49
- C'est ton problème, toi.
00:50
Tu veux-tu détruire ma vie?
00:51
- Tu tiens loin.
00:52
- Tout ça, c'est de votre faute, tu m'entends?
00:54
Tout ça, c'est de votre faute!
00:55
- C'est comme si de pas pouvoir améliorer
00:57
le monde dans lequel on vit, ça me tue.
00:59
(sonnerie)
01:00
(coups de feu)
01:01
- Mylène Clermont?
01:03
- Oui.
01:04
(explosion)
01:05
- Une fois que vous auriez changé tout ça,
01:07
elle serait comment, cette Mylène-là?
01:09
- Bien.
01:10
Super bien.
01:11
- Mettons que tu peux l'empêcher, là.
01:13
Tu le sais avant qu'il va le faire.
01:15
Tu fais quoi?
01:16
- J'ai pas menacé personne!
01:17
T'as imaginé ça?
01:18
- C'est peut-être pas police que t'aurais dû être.
01:20
(coups de feu)
01:22
- Fuck!
01:23
- Je vais pas faire les mêmes erreurs cette fois-ci.
01:25
Mais je sais que je vais les faire,
01:27
parce que je les ai déjà faites.
01:29
(sanglots)
01:31
Je peux pas vivre ça.
01:33
Un rêve de petite fille écrissement naïve, j'imagine.
01:37
Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41
...
Recommended
3:59
|
Up next
Gameplay: The Story of the Videogame Revolution | movie | 2015 | Official Trailer
JustWatch
today
0:56
Vir Das: Fool Volume | movie | 2025 | Official Trailer
JustWatch
today
0:59
Aankhon ki Gustaakhiyan | movie | 2025 | Official Teaser
JustWatch
today
0:30
Let's Get Married | show | 1926| S2 | Official Teaser
JustWatch
today
1:07
Hunted in Holland | show | 1961| S2 | Official Trailer
JustWatch
today
1:09
Coil Winding Machines | show | 1904| S1 | Official Trailer
JustWatch
today
2:43
Teeny Weeny Meany | show | 1966| S6 | Official Trailer
JustWatch
today
1:11
A Clutch Powers 4D Adventure | show | 2010 | Official Teaser
JustWatch
today
1:25
Ek Love Ya | movie | 2022 | Official Teaser
JustWatch
today
4:26
The Last Command | movie | 1928 | Official Clip
JustWatch
today
1:00
P!NK: Live from Wembley Arena | show | 2007 | Official Trailer
JustWatch
today
1:55
Oh Bhama Ayyo Rama | movie | 2025 | Official Teaser
JustWatch
today
1:27
Nasza klątwa | movie | 2013 | Official Trailer
JustWatch
today
1:54
Unrest (Los que no descansan) | movie | 2006 | Official Trailer
JustWatch
today
1:57
The Book of Genesis | movie | 2016 | Official Trailer
JustWatch
today
1:41
Häjyt 2 | movie | 2025 | Official Trailer
JustWatch
today
0:58
Looking for Mr. Miyagi | movie | 2014 | Official Trailer
JustWatch
today
1:11
A Clutch Powers 4D Adventure | show | 2010 | Official Teaser
JustWatch
today
0:59
Aankhon ki Gustaakhiyan | movie | 2025 | Official Teaser
JustWatch
today
1:41
Ek Love Ya | movie | 2022 | Official Teaser
JustWatch
today
1:10
Ek Love Ya | movie | 2022 | Official Teaser
JustWatch
today
1:35
Oh Bhama Ayyo Rama | movie | 2025 | Official Teaser
JustWatch
today
2:46
On teste les CIAO KOMBUCHA
Maxallix
2 days ago
1:16
Quand tu fais la loi au lycée
Lehanneur Eliot
yesterday
46:48
Francis Lelong : Automatiser son business de A à Z sans dev ni équipe
Caroline Mignaux
yesterday