Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 04/09/2023
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:06 - From New York Times bestselling author Beverly Lewis.
00:09 A past she left behind.
00:12 - It's me, Daniel.
00:13 I didn't drown in that river.
00:15 - Why do you come to us?
00:16 - With your permission to see Katie.
00:19 - She's left here, Criollo.
00:20 - A mother she never knew.
00:22 - It gives me great pleasure to introduce you
00:24 to my long-lost daughter, Katie Lapp.
00:27 (applaudissements)
00:30 - A future she never expected.
00:32 - Do you want to get a cup of coffee or something?
00:34 - Yes, I'd like that.
00:36 - Experience the continuing story...
00:40 - Dear mom and dad,
00:41 there is an imposter here posing as me.
00:44 - Of a young woman's inspirational journey...
00:48 - It's a beautiful day, isn't it?
00:49 - I don't think we've properly met.
00:51 - Catherine, right?
00:52 - Mama!
00:53 - There you are.
00:54 - To discover the truth...
00:56 - I hope you understand how devastating
00:57 this little mix-up will be if it ever comes out.
01:00 - And to make a choice
01:02 she never thought she'd have to face.
01:05 - Daniel?
01:06 - Directed by Michael Landon Jr.
01:09 - Katie Lapp, someday,
01:12 I'm going to marry you.
01:14 - Sherry Stringfield, Katie Leclerc.
01:17 (musique rock)
01:20 Beverly Lewis' "The Confession".
01:23 Sous-titrage Société Radio-Canada