Ladybaby : entre catch, metal, cosplay et pop japonaise - Vidéo Dailymotion

Ladybaby : entre catch, metal, cosplay et pop japonaise

Transcript

00:00 ZUBI TV, Konnichiwa!

00:04 Nous sommes les chanteurs, les danseurs, les gastronomes!

00:15 Nous sommes les pop-artistes de l'Université d'Ottawa,

00:17 C'est la fête des filles!

00:19 Merci d'être venu!

00:21 C'est la fête des filles!

00:48 Ray et Ria ont gagné un contest, le Miss ID,

00:53 qui a attiré l'attention de Ono-san,

00:56 le président de Clearstone, notre marque de records,

00:59 et aussi un fabricant de costumes.

01:01 Il m'a vu sur le cover d'un journal en Japon,

01:04 car je suis un chanteur de heavy metal,

01:06 et il m'a appelé pour un rendez-vous,

01:08 et il m'a dit qu'il allait me mettre dans la salle de pop avec ces deux filles.

01:15 J'ai très vite mangé mes légumes, vous voyez.

01:18 Il y a un designer de Clearstone,

01:25 qui désigne tous nos costumes.

01:27 Quand il sera temps de faire un nouveau costume,

01:30 nous parlerons avec lui de ce que nous avons besoin pour le nouveau costume,

01:33 et nous allons faire un processus pour savoir exactement ce que nous allons faire.

01:42 Imaginez une montagne de magie,

01:45 et combien de magie serait contenue à l'intérieur d'une montagne de magie.

01:49 Quand cette montagne de magie a eu une éruption volcanique,

01:52 et que la magie a érupté dans l'atmosphère,

01:56 c'est la sorte de magie qui existe tous les jours dans Camp Lady Baby.

02:00 C'est ça.

02:01 [Musique]

02:05 [Musique]

02:09 [Musique]

02:12 Sous-titrage Société Radio-Canada