Un jeune canadien imite Elvis Presley à la perfection

Transcript

00:00 À Québec.

00:02 ♪ ♪ ♪

00:04 100 de A.

00:05 David Thibault de Saint-Raymond-de-Portneuf va nous interpréter "Blue Christmas"

00:09 qui est ma chanson de Noël préférée.

00:11 Je me gâte et je gâte beaucoup d'auditeurs et d'auditeuses aussi ce matin.

00:14 Je rappelle que David a 16 ans.

00:17 Voici donc "Blue Christmas".

00:19 ♪ ♪ ♪

00:21 ♪ I'll have a blue Christmas ♪

00:27 ♪ Without you ♪

00:30 ♪ I'll be so blue ♪

00:34 ♪ Just thinking about you ♪

00:39 ♪ Decorations of red ♪

00:46 ♪ On a green Christmas tree ♪

00:50 ♪ Won't be the same, dear ♪

00:55 ♪ If you're not here with me ♪

00:59 ♪ And when those blue snowflakes start falling ♪

01:07 ♪ As when those blue memories start calling ♪

01:18 ♪ You'll be doing alright ♪

01:23 ♪ With your Christmas of white ♪

01:28 ♪ But I'll have a blue ♪

01:32 ♪ Blue, blue, blue Christmas ♪

01:35 Ça n'a pas de sens. Ça n'a pas de sens.

01:37 Oh wow! David, t'es incroyable.

01:41 - Bravo! On est impressionnés. - Merci.

01:43 On est tellement impressionnés. J'en ai les frissons.

01:46 C'est un grain de voix qui est semblable, mais presque identique à celui du King.

01:50 16 ans, là! T'as une vieille arme.

01:52 Je pense que t'as l'arme de ton grand-père en toi, probablement.

01:55 Peut-être. Bravo!

01:57 Merci beaucoup. David Thibault, jeune personnificateur de Elvis.

02:00 16 ans de Saint-Rémy-de-Portneuf.

02:02 Et bravo aussi pour ton premier prix à la plus récente convention d'Elvis.

02:07 Est-ce qu'il y en aura une l'an prochain? Est-tu au courant des potins?

02:10 Je crois qu'il y en a à chaque année des conventions Elvis.

02:13 - Je crois que... - Je vais vous tenir au courant, c'est sûr.

02:17 Salut David, merci beaucoup.

02:19 À Québec.

02:20 ♪ Moi c'est Ciclo ♪

02:21 101.

02:22 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org