Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique de suspense*
00:02 *musique de suspense*
00:04 *musique de suspense*
00:06 - Le parc. - Je n'ai pas attendu.
00:09 Seulement une seconde.
00:10 - J'ai un travail. - Je suis prêt pour revenir.
00:17 - Tu te sens prêt ? - C'est ce qui me maintient.
00:21 - À quoi ? - Je demande à un banquier une frappe.
00:26 - C'est en cours ? - Aujourd'hui.
00:29 - Vous voyez celui au banc ? - Vous avez feu ?
00:32 C'est quelque chose.
00:35 Il fait chaud.
00:37 On dirait un four.
00:39 Il fait chaud. On dirait un four.
00:43 - Il y a une boîte de sécurité. - C'est le but ?
00:49 Boîte 23.
00:50 - En avant ! - Vous avez le bon sens.
01:03 Où est-il ?
01:04 Je sais que vous avez été notifié.
01:12 Qui êtes-vous ?
01:13 Que fait-il de ne pas connaître
01:16 un attrapeur au banc ?
01:18 Vous avez entendu parler de l'hypnose ?
01:21 Hypnose ?
01:22 Un hypnotiste peut influencer le cerveau.
01:26 Son.
01:28 Voix.
01:30 - Vous avez feu ? - Vue.
01:32 Il utilise l'hypnose pour vous montrer
01:35 une version du monde qui n'existe pas.
01:38 Nix ?
01:42 - C'est pas lui. - Nix, arrête !
01:46 Je veux tout savoir.
01:50 Pourquoi moi ? Pourquoi ma fille ?
01:54 Tu ne sais pas ce qui t'amène.
01:59 Tu ne sais pas ce que tu te faces.
02:01 Ce que tu vois n'est pas réel.
02:09 En arrière !
02:14 L'hypnotiste fait que tout ce que tu vois et que tu fais
02:18 ressemble au normal.
02:20 C'est pas lui.
02:22 Sous-titrage ST' 501
02:24 [Musique]