Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
FilmAffinity
  • 27/8/2023
Footloose
https://www.filmaffinity.com/es/film930246.html
Transcripción
00:00 ¡Vamos a bailar!
00:02 ¡Vamos a bailar!
00:04 ¡No podemos perder nuestras vidas!
00:15 Son nuestras para protegerlas.
00:17 El baile público contra los mineros de Beaumont será violado por la ley.
00:21 ¡Mamá, es Ren! ¡Está aquí! ¡Ren!
00:24 Te aprecio por me llevar.
00:26 Quiero llevar mi peso por aquí.
00:28 Si puedes hacer que este bebé salga, ¡es todo tuyo!
00:31 Bien, la puerta está cerrada y la pedal de gas está perdida.
00:35 Un par de... ¡Hey, es un cuarto de ficha!
00:37 Son muy guapos.
00:50 - ¿Qué tal? ¿Cómo estás, pequeño? - Hola, no te he visto.
00:52 - ¿De dónde eres? Hablas muy bien. - ¿Yo hablo bien?
00:54 - Sí. - Deberías escucharme desde mi lado.
00:56 - ¿Qué tal, hombre? Soy Willard. - Soy Ren McCormick.
00:58 - ¿Qué tal, hombre? - ¿Cómo estás?
01:00 - Bien, ¿y tú? - Bien, ¿y tú?
01:02 - Muy bien. - ¿Qué tal?
01:04 - ¿Qué tal, hombre? Soy Willard. - Soy Ren McCormick.
01:07 - ¿Qué pasa con la hija de la pregunta? - ¿Crees que soy pequeña, ¿verdad?
01:12 - ¿Es valiente esa actitud? - ¿Quieres decir algo?
01:16 - Primero voy a la policía y voy a tirar el plato. - ¿Qué? ¿No puedes seguir?
01:22 - ¿Estoy condenado? ¿Debo ir a la cárcel? - ¿Qué voy a hacer contigo?
01:33 - No tienes nada que hacer, papá. Esto es todo.
01:35 - Hace tres años, cinco señores murieron en un auto accidente,
01:39 llegaron a casa de una banda y fue cuando la ciudad se fue a la locura.
01:42 - ¿Quieres ir a buscar algo de divertido? Puedes hacerlo fuera de Beaumont.
01:45 - Pensaba que podía hacerlo. Quizás tenga un plan de hacer un cambio.
01:48 - No quiero que veas a ese chico. - ¿Por qué?
01:51 - Porque he oído que él es un problema.
01:53 - Cuidado con esa actitud, hijo.
01:55 - Hablamos por esta ciudad porque somos de aquí.
01:59 - Sé que tienes que hacer lo que tienes que hacer, pero eso no lo va a detener.
02:03 - Había una vez un tiempo para esa pared, pero ya no.
02:06 - Este es nuestro tiempo.
02:08 - Vamos a bailar.
02:12 - Vamos a bailar.
02:14 - ¡Baila!
02:15 - ¡Baila!
02:17 - ¡Baila!
02:18 - ¡Baila!
02:20 - ¡Baila!
02:22 - ¡Baila!
02:25 - ¡Baila!
02:27 - ¡Baila!
02:29 - ¡Baila!
02:30 [AUDIO_EN_BLANCO]