La scène se passe le 19 août dernier dans les Landes. Un automobiliste rate son demi-tour et se retrouve coincé dans un fossé qui borde le terrain de rugby du club du Marsacq XV. En plein entraînement, les joueurs assistent à l'incident et interrompent leur séance pour venir à la rescousse du conducteur maladroit.