A Japanese city councillor has married his Taiwanese partner, becoming Japan's first politician in a same-sex marriage. But while international same-sex marriages are now possible in Taiwan, they're still not open to everyone.