Adventure Time: Fionna and Cake Saison 1 - Trailer (EN) - Vidéo Dailymotion

Regardez Adventure Time: Fionna and Cake Saison 1 - Trailer (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 - Hold on, citizen ! - Fiona et Kate à la rescue !

00:03 Je veux pas aller au travail.

00:12 Les gens sont tous débiles dans cette ville.

00:18 Rien d'excitant n'arrive jamais.

00:20 Pourquoi tu as arrêté de lire les histoires de Fiona et Kate ?

00:24 Je ne les ai pas écrites.

00:27 Ice King les a écrites.

00:28 C'est un rêve.

00:29 J'ai ce rêve d'un Ice Prince cruel et des pinguins géants.

00:36 Je rêve beaucoup d'être un chien chaud.

00:40 Mais mon rêve est spécial.

00:42 Ça signifie quelque chose.

00:44 Oh, mon Dieu ! Je suis dans un autre monde !

00:51 Kate !

00:52 Salut, ma chérie.

00:54 Tu parles ?

00:55 Ils sont loin de la maison.

00:57 Oh, mon Dieu ! C'est l'un de mes rêves les plus forts.

01:00 Vous deux êtes une maladie.

01:04 Viens ici !

01:07 Mince !

01:08 Mouche à la mouche !

01:11 Quoi ?

01:17 Si tu nous aides pas,

01:18 notre monde et tous ceux qui le savent mourront.

01:21 - Tu penses ce que je pense ? - Toujours, frère.

01:25 Je suis un chien chaud !

01:27 Action, mon chien.

01:29 Je t'ai trouvé.

01:31 C'est la fête que je veux pas oublier.

01:34 C'est l'heure de l'aventure !

01:42 Tout est bagel.

01:49 J'ai tout laissé là où je l'avais.

01:52 C'est la fin.

01:53 Sous-titrage ST' 501

01:55 ...