Three Billboards Outside Ebbing, Missouri - Official Trailer #1 - Vídeo Dailymotion

FilmAffinity

Tres anuncios en las afueras https://www.filmaffinity.com/es/film652266.html

Transcript

00:00 "¿Qué es lo que no puedes o no puedes decir en un billboard?"

00:02 "Así que no puedes decir nada defamatorio, ni "puta mierda" o "puta" ¿cierto?"

00:07 "¿O... anus?"

00:10 "Creo que estaré bien entonces"

00:12 "Creo que eres la madre de Angela Hayes"

00:15 "Es cierto, soy la madre de Angela Hayes"

00:18 "Entonces, Mildred Hayes, ¿por qué puso estos billboards?"

00:22 "Mi hija Angela fue asesinada hace 7 meses"

00:25 "Parece que el departamento de policía está intentando hacer un caso"

00:28 "de la tortura de hombres negros para resolver un caso real"

00:31 "¿Qué diablos es esto?"

00:33 "Dixon, estoy en el medio de mi maldita cena de fin de año"

00:37 "Lo siento, chico"

00:38 "Lo sé, jefe, pero creo que tenemos un problema"

00:41 "No haría nada para capturar a tu hija asesinada"

00:46 "No creo que esos billboards sean muy justos"

00:49 "¿Cuánto tiempo le tomó a ti salir de aquí llorando como una puta, Willoughby?"

00:51 "Algunas chicas pobres están probablemente siendo asesinadas en el momento"

00:54 "Hemos tenido dos complantes oficiales sobre las mujeres"

00:57 "¿De quién?"

00:58 "De una señora con un ojo divertido"

01:00 "¿Una señora con un ojo divertido?"

01:02 "Y un dentista gordo"

01:03 "Hay muchos buenos amigos de Willoughby en esta ciudad, ¿no?"

01:06 "No te arrepientes de hacer un pequeño burro en el dentista hoy, ¿verdad?"

01:11 "Por supuesto que no"

01:12 "¿Eh?"

01:13 "Dije, por supuesto que no"

01:15 "Lo siento por Angela, pero la ciudad está aterrada por estos billboards"

01:19 "¿Y por ese can?"

01:20 "¿Qué can?"

01:21 "¿Y tú, cariño?"

01:22 "No, no me...

01:23 "Vete, chica"

01:25 "Vete, chica"

01:26 "¡Hey, puto!"

01:28 "¿Qué?"

01:29 "¡No digas 'qué', Dickson!"

01:31 "¿Cuando ella viene y te llama puto?"

01:33 "Más te mantienes en el ojo público, mejor tu oportunidad de empezar a solucionarlo"

01:40 "Sabes, si no te hubieras detenido de venir a la iglesia"

01:45 "Tendrías un poco más de comprensión de las sensaciones de la gente"

01:49 "Toda esta raza, hombre"

01:51 "Solo empieza con más raza"

01:55 "En 3, 2, 1"

01:57 "Y tan triste como el espectáculo de estos billboards puede ser"

02:04 "Este reportero, por un lado, espera que esto finalmente ponga un fin a la extraña saga de los 3 billboards fuera de la ciudad de Missouri"

02:13 "No te ponga un fin a nada, puto retardado, esto es solo un puto comienzo"

02:17 "¿Por qué no pones eso en tu programa de despertarse de la mañana de Missouri, puto?"

02:21 "Puta mierda"

02:23 "Yunatuké"

02:29 "Los billboards de la ciudad de Missouri"

02:32 "Los billboards de la ciudad de Missouri"

02:34 "Los billboards de la ciudad de Missouri"

02:36 "Los billboards de la ciudad de Missouri"

02:38 "Los billboards de la ciudad de Missouri"

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri - Official Trailer #1

Categoría

Transcripción

Recomendada