Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 14/08/2023
Transcription
00:00 [Générique]
00:05 Sophie Bauer ?
00:06 Pourquoi vous faites ça ?
00:07 Nous avons le consentement parental de vous prendre.
00:10 Nous essayons de vous aider.
00:11 Je vous aime.
00:13 Pris de leur maison.
00:16 Où sommes-nous ?
00:17 Je suis le Docteur Arthur Hale, le fondateur et le directeur de Camp Serenity.
00:21 Venez me joindre.
00:22 Donnez une dernière chance.
00:25 L'unique moyen pour vous de survivre ici, c'est d'être un de ceux qui suivent les règles de quelqu'un d'autre.
00:30 Nous vous apprendrons maintenant comment être fort.
00:33 Mais ici, la seule règle à suivre...
00:35 Je ne sais pas ce que vous faites, mais je ne le joue pas.
00:38 ... est de rester en vie.
00:39 Quelle mère aimerait signer la soin de son seule fille pour un monstre comme moi ?
00:47 Si vous vous déplacez, je vais vous faire vivre la vie de la mer.
00:51 Il n'y a pas d'exit.
00:52 Vous perdez le contrôle.
00:54 Allez, Docteur ! Montrez-moi où je suis malade !
00:56 Nous allons nous sortir de là.
00:59 Qu'est-ce que vous avez fait ?
01:00 Qu'est-ce que vous avez fait ?
01:02 Qu'est-ce que vous avez fait ?
01:04 Qu'est-ce que vous avez fait ?
01:05 Qu'est-ce que vous avez fait ?
01:06 Docteur !
01:08 Sous-titrage FR : VNero14
01:11 [Explosion]
01:13 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org