Taiwan's Vice President Lai Ching-te has met with local Taiwanese during his day-long stopover in New York as he manages his dual role as deputy to Tsai Ing-wen and 2024 presidential candidate.