"Dwaj przyjaciele" (1883), "Beczułka" (1884), "Tatuś Szymka" (1879) i "Piękny Pan" /'Bel-Ami'/ (1885) - radiowe adaptacje trzech nowel i fragmentu powieści Guy de Maupassanta (1850-1893) zawarte w audycji o jego życiu i twórczości z 1969 roku - z cyklu "Portrety literackie". /Nowela "Dwaj przyjaciele" jest inspirowana prawdziwym wydarzeniem./
O pisarzu i jego twórczości "Guy de Maupassant (ur. 5 sierpnia 1850 w zamku de Miromesnil w Tourville-sur-Arques, zm. 6 lipca 1893 w Paryżu) – francuski pisarz zaliczany do nurtu naturalizmu i dekadentyzmu, znany zwłaszcza ze swoich nowel. Jego utwory zawierają silne akcenty ironii, satyry i krytyki społecznej, przedstawiają realistyczny, pełen pesymizmu obraz ówczesnego społeczeństwa." https://en.wikiquote.org/wiki/Guy_de_Maupassant
Obsada: Tadeusz Borowski - jeden z kilku lektorów
1. "Dwaj przyjaciele" 05:44 ? - początek Emil Karewicz - wszystkie role (głównie dwaj przyjaciele: Morissot i Sauvage)
2. "Beczułka 14:36 ? - wprowadzenie ? - Oberżysta Chicot ? - Wdowa Magloire ? - inni (w oberży)
3. "Tatuś Szymka" 24:59 ? - wprowadzenie Henryk Boukołowski - wszystkie role (głównie: Szymon, matka Szymona - pani La Blanchotte, Philippe Rémy)
4. Powieść "Piękny Pan" 38:24 Tadeusz Borowski - wprowadzenie Ignacy Gogolewski - Georges Duroy Antonina Gordon-Górecka - Clotilde de Marelle i inni