À 13 heures, la municipalité a décidé de lever le drapeau vert sur la plage de la Pointe-Rouge, autorisant alors la baignade interdite depuis hier matin. "La raie n’est a priori plus vers la plage. Ses battements ont été observés au sud-ouest, loin des zones de baignade" explique Hervé Menchon, adjoint EELV au littoral. L’animal avait été aperçu vendredi sur le point de mettre bas. Selon les scientifiques, la raie aurait donc donné naissance à ses petits.