King of the Hill S9 - 01 - A Rover Runs Through It (2) - Vidéo Dailymotion

Le Monde Artistique

Regardez King of the Hill S9 - 01 - A Rover Runs Through It (2) - Le Monde Artistique sur Dailymotion

Transcript

00:00 [Générique]

00:29 [Générique]

00:31 [Générique]

00:56 [Générique]

01:20 [Générique]

01:23 [Générique]

01:31 [Générique]

01:59 [Générique]

02:22 [Générique]

02:50 [Générique]

02:53 [Générique]

03:22 [Générique]

03:42 [Générique]

03:50 [Générique]

04:19 [Générique]

04:25 [Générique]

04:34 [Générique]

05:00 [Générique]

05:26 [Générique]

05:41 [Générique]

06:10 [Générique]

06:20 [Générique]

06:47 [Générique]

07:09 [Générique]

07:38 [Générique]

08:02 [Générique]

08:17 [Générique]

08:44 [Générique]

09:08 [Générique]

09:23 [Générique]

09:51 [Générique]

10:20 [Générique]

10:47 [Générique]

11:16 [Générique]

11:18 Henry, la raison de mon présence ici...

11:20 Chut, n'aime-tu pas la paix qu'il y a ici?

11:24 Tu sais, en Allée, mon cerveau se pève, et les agences, les leurs et les paparazzi...

11:30 Ils descendent dans mon cerveau, et ils...

11:32 Ils font du poisson là-bas, tu vois?

11:34 Je ne sais pas si je...

11:35 C'est pour ça que je pêche.

11:37 Je pêche aussi.

11:39 Et tu comprends?

11:41 Tu sais, je dis toujours que le pêcheur est comme une machine de nettoyage pour ton cerveau.

11:45 C'est tellement délicieux.

11:48 Je pense que je peux faire un autre genre de pêche.

11:51 Tu sais quoi? Attends un instant. Je peux expliquer ça mieux.

11:55 Le monstre follon, il a dû pêcher.

12:13 Regarde ce boulot là-bas.

12:15 Parfait pour les étoiles.

12:17 Les étoiles?

12:18 Les étoiles de Hollywood.

12:19 Je suis le producteur exécutif.

12:21 Penses-tu à Cathy Lee, Joan et Melissa, et Dom dans les étoiles géantes,

12:25 qui se regardent à toute cette majesté?

12:28 Et toute cette majesté se regarde à eux.

12:32 C'est en fait le genre de problème de utilisation de la terre que je voudrais discuter.

12:36 Tu vois, la raison pour laquelle je...

12:37 Hank, nous sommes des artistes.

12:40 C'est notre travail de ramener l'humanité et la nature plus proche.

12:43 Regarde, je ne suis pas un artiste et je ne viens pas de Hollywood.

12:46 Je viens d'Arlen, Texas.

12:48 Oh mon Dieu, j'adore Austin.

12:50 Arlen!

12:51 Père, as-tu vu Bobby?

13:01 Bien... de la même manière que je le sais.

13:05 La terre sur la prairie.

13:06 Ah, il est là.

13:11 Salut maman, c'est Tennessee.

13:14 C'est bien, regarde Bobby.

13:15 On doit se réchauffer et sortir de là.

13:17 Oh, d'accord.

13:19 Je pense que je vais te voir.

13:22 As-tu nettoyé ses coudes?

13:30 C'est l'une des parties les plus importantes de la moulure d'un cheval.

13:33 Oh, la prochaine fois, je pense.

13:40 Est-ce que tu es sûr qu'il ne t'inquiètera pas?

13:42 Mon chéri, il pèse un millier de pouces.

13:44 A lui, tu es comme un chapeau.

13:46 Ne sois pas légère, étendez ton dos.

13:53 C'est ça.

13:54 Maintenant, allez-y, donnez-lui un petit squeeze avec vos coudes.

13:57 Hey, on y va.

14:01 Tennessee, tu es un génie.

14:07 Si tu es prêt à ouvrir ce chemin pour quelques jours par an, ça ferait tout le différence.

14:12 Hank, as-tu vu le film "Un rivier s'écoule"?

14:15 Penses-tu que les chèvres se trouvent dans ce rivier,

14:18 et se trouvent tous en boucle dans les lignes de pêche?

14:21 Ça serait un film horrible.

14:23 Oui.

14:24 Le rivier est là-bas, et le chemin de chevaux est là-bas.

14:28 Donc, tu pourrais laisser les chevaux passer sans problème.

14:32 Excuse-moi, ça serait un problème sérieux.

14:35 Les chevaux ont des pieds très mou.

14:37 Ils marchent dans la poule, et ils pourraient attraper les microbes de giardium

14:40 sur la terre, qui pourraient se rincer dans le rivier et contaminer les poissons.

14:44 Si il n'y a pas de poissons, Hank, alors comment vais-je rincer mon cerveau?

14:48 Regarde, les chevaux et les poissons ont bien s'entendu pendant des siècles.

14:53 Hank, bien sûr que je pourrais ouvrir le chemin de chevaux, et demain, il y aurait du steak.

14:57 Mais un jour, nos enfants nous demanderont où sont les arbres.

15:01 Ce qu'ils vont demander, c'est où est le steak.

15:05 [Musique]

15:08 - Enjoy your celebrity cocktail hour, Mr. Hollywood.

15:14 - Dang it! I'm sick and tired of everyone's asinine ideas about me.

15:18 I am not some redneck, and I'm not a Hollywood jerk.

15:22 I'm something else entirely. I'm... I'm complicated.

15:26 [Rires]

15:30 - Oh!

15:33 [Bruit de pas]

15:35 - Mom, I did it! - Oh yeah!

15:40 - Peggy, let's go home. I've had it with Henry Winkler,

15:43 and I've had it with your family and this goddang ranch.

15:46 - Hank, are you insane? Look at that!

15:49 [Bruit de pas]

15:52 - Dang that Henry Winkler! This should have been the best moment of my life,

15:58 and I can't even enjoy it.

16:00 - Look how happy he is. Oh, it reminds me of myself at his age.

16:05 - But I thought you said you were never happy here.

16:07 - I just let my awful memories of mom cloud my good memories of growing up here.

16:12 - Well, that's nice. Anyway, if we hurry, we can get the 545 flight to Dallas.

16:17 - We can't leave now. Maybe I didn't marry Sven Grammersdorf,

16:21 but I can still save this ranch.

16:23 - Oh... Sven Grammersdorf?

16:29 [Pour les voisins]

16:33 [Pour les voisins]

16:58 [Pour les voisins]

17:02 [Pour les ordonnances de 1857]

17:06 [Pour les autres adverses]

17:09 [Pour les autres adverses]

17:18 [Pour les autres adverses]

17:21 [Pour les autres adverses]

17:42 [Pour les autres adverses]

17:45 [Pour les autres adverses]

17:50 [Pour les autres adverses]

18:01 [Pour les autres adverses]

18:05 [Pour les autres adverses]

18:08 [Pour les autres adverses]

18:16 [Pour les autres adverses]

18:21 [Pour les autres adverses]

18:26 [Pour les autres adverses]

18:32 [Pour les autres adverses]

18:35 [Pour les autres adverses]

18:40 [Pour les autres adverses]

18:45 [Pour les autres adverses]

18:50 [Pour les autres adverses]

18:55 [Pour les autres adverses]

19:01 [Pour les autres adverses]

19:04 [Pour les autres adverses]

19:10 [Pour les autres adverses]

19:16 [Pour les autres adverses]

19:27 [Pour les autres adverses]

19:30 [Pour les autres adverses]

19:35 [Pour les autres adverses]

19:41 [Pour les autres adverses]

19:47 [Pour les autres adverses]

19:54 [Pour les autres adverses]

19:57 [Pour les autres adverses]

20:02 [Pour les autres adverses]

20:07 [Pour les autres adverses]

20:12 [Pour les autres adverses]

20:17 [Pour les autres adverses]

20:23 [Pour les autres adverses]

20:26 [Pour les autres adverses]

20:31 [Pour les autres adverses]

20:36 [Pour les autres adverses]

20:41 [Pour les autres adverses]

20:46 [Pour les autres adverses]

20:52 [Pour les autres adverses]

20:55 [Pour les autres adverses]

21:01 [Pour les autres adverses]

21:06 Bonjour.

21:17 Mr. Winkler ici voudrait que vous sachiez que c'était toujours son intérêt de laisser les poissons de la platte utiliser son chemin.

21:23 Parce que les poissons, comme la musique de jazz, nourrissent l'âme de l'Amérique.

21:28 Et que, si tous les leaders du monde se battaient ensemble, la planète vivrait en harmonie.

21:35 Merci, Hank.

21:37 Sven Grammersdorf.

21:43 *Musique de fin*

King of the Hill S9 - 01 - A Rover Runs Through It (2)

Catégorie

Transcription

Recommandations