Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 20/07/2023
Transcription
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 What are you doing?
00:05 I'm running away.
00:06 To where?
00:07 Out there.
00:09 A witch lives there.
00:10 A real one.
00:11 Daniele?
00:12 You're holding all of us up.
00:15 Where's Violet?
00:16 She went for a walk.
00:18 You let her go on her own?
00:19 She'll be fine.
00:20 Wow.
00:25 Go on.
00:28 [SCREAMING]
00:30 Are you the witch?
00:34 The witch or a witch?
00:38 Where am I?
00:39 America.
00:41 On the other side.
00:43 On what?
00:44 You want to see for yourself?
00:46 We need to talk.
00:51 Fancy meeting you here.
00:53 You know the rules.
00:55 The forest is yours.
00:56 The town is mine.
01:01 My girl is usual.
01:03 She's not yours.
01:06 Are you sure?
01:07 It's only a matter of time.
01:10 See what happens.
01:14 I want to go back.
01:16 You've got to make it before sunrise.
01:21 Because if you don't, you're going to be stuck on this side forever.
01:29 Life can be just as magical as this garden.
01:33 Only it's a lot more fun.
01:35 (music fades)