À la découverte de Şanlıurfa et de ses sites archéologiques de dimension universelle

euronews (en français)

Nous explorons la ville de Şanlıurfa en Anatolie qui abrite des sites historiques importants pour les Turcs, mais aussi pour l'humanité.

Transcript

00:00 [Musique]

00:07 Bienvenue à Chalourfa, dans la région du sud-est de l'Anatolie.

00:11 Nous avons voyagé là pour vous montrer un endroit très important,

00:14 pas seulement pour les Turcs, mais pour toute l'humanité.

00:17 Mais d'abord, il y a quelque chose que chaque visiteur à Chalourfa doit faire.

00:21 [Musique]

00:29 Il y a un traditionnel habit que ne faut pas oublier quand vous arrivez à Chalourfa,

00:34 visiter l'un des sites les plus populaires de tout le monde,

00:36 Balocleglol, ou les ponds de poissons sacrés.

00:40 Évitant une légende sur le prophète Abraham,

00:43 les gens nourrissent des centaines de carpes sacrées ici.

00:46 [Musique]

00:48 Mais nous ne sommes pas venus jusqu'ici pour nourrir les poissons.

00:51 En fait, nous sommes ici pour en savoir plus sur notre passé.

00:55 [Musique]

00:57 Nous sommes dans l'un des sites archéologiques de Tash-Tepeler,

01:00 littéralement les montagnes de pierre,

01:02 le site d'héritage du monde UNESCO de Gobekli Tepe,

01:05 un endroit qui a changé la façon dont les historiens et les archéologues

01:09 pensent à la cradle de la civilisation.

01:12 Les excavations ont commencé ici au milieu des années 1990,

01:15 et ce qui a été trouvé est considéré être le lieu de la prière la plus ancienne humaine

01:19 à avoir été découvert.

01:21 Marqué par des couches de carrés de mégalithes,

01:24 il est estimé que cela date de environ 10 000 ans,

01:27 précédant Stonehenge par 6 000 ans.

01:31 Avec ses piliers de limestone T-shape,

01:34 sculptés avec des images d'animaux, des personnages abstraits et des icônes,

01:38 le temple donne une idée de la façon dont vivent

01:41 et les croyances des gens qui vivent en Mesopotamie supérieure.

01:44 Les archéologues pensaient que l'humanité n'avait pas encore

01:48 se formé en groupes à ce moment-là,

01:50 avant la révolution néolithique qui a mis en place des groupes de collecteurs de chasseurs

01:55 dans des villages de farm.

01:57 Mais Gobekli Tepe a transformé tout ce qu'ils savaient en l'inverse.

02:01 Dans le processus de transition de la vie de l'homme,

02:05 nous savions que la farm était en avant-plan jusqu'à présent,

02:09 mais à Gobekli Tepe,

02:11 avec la création de la vie,

02:13 on voit que la farm n'a pas de transition.

02:16 La transition est plus tard.

02:18 C'est un peuple qui a créé des chasseurs,

02:21 mais ils construisent ces bâtiments en fonction de leurs croyances.

02:25 Cela signifie que ce qui a vraiment forcé la humanité à se réunir

02:29 était l'urge à construire des temples religieux et rester proche d'eux.

02:33 La preuve est sous nos pieds.

02:35 Et soyez au courant que jusqu'à présent,

02:37 seulement 5% de ce site a été excavé.

02:40 Imaginez les autres trésors qui pourraient y être.

02:44 Gobekli Tepe n'est pas unique.

02:46 Il se trouve juste à l'arrière,

02:48 et peut-être même plus vieux,

02:50 sa petite soeur, Karahan Tepe.

02:53 Différentes structures et plus de 260 obelisques en forme de T

02:57 ont été trouvés ici.

02:59 Il y a aussi quelque chose qui ressemble à un chambre culte

03:02 avec 11 pilons et une tête humaine mystérieuse.

03:06 Tout ce qui est trouvé à Karahan Tepe et les sites autour

03:10 est en exhibit au Musée archéologique de Chalourf,

03:13 un autre endroit à visiter quand vous êtes ici.

03:16 C'est ici que le directeur du muséum et le leader du digue

03:22 Gobekli Tepe explique pourquoi Karahan Tepe

03:25 pouvait nous donner plus de pièces pour essayer de compléter le puzzle.

03:29 Dans ces structures,

03:31 on a trouvé des matériaux d'utilisation quotidiens,

03:34 des caisses de boulons, des caisses de mâchons,

03:37 et encore des grandes couches.

03:41 Ces trouvées nous ont montré que,

03:44 à Karahan Tepe,

03:46 à l'arrière de la zone de rituels,

03:49 il y avait aussi des zones de chambre.

03:53 Avec environ 30 000 m2 à explorer,

03:57 le Musée archéologique de Chalourf a 5 000 artefacts à visiter.

04:01 Parmi eux, le statue de Balokleglol,

04:04 le plus vieux statue humaine du monde,

04:08 trouvé juste autour du coin.

04:10 Les excavations archéologiques de Chalourf continuent.

04:13 Les nouvelles pièces sont en train de se déployer

04:16 et de se remplir.

04:22 Les équipes d'experts au Musée

04:25 ont nettement nettoyé chaque pièce

04:27 qui était déchirée dans les sites anciens,

04:29 avant de les mettre en exhibition.

04:32 Je me suis fait l'occasion de regarder

04:34 ces pièces de notre histoire.

04:38 Mon travail est terminé.

04:46 Pour les archéologues,

04:47 il reste encore du chemin à travers.

04:49 Je sens que les sites de Tash Tepeler

04:51 ont encore beaucoup à dire sur notre histoire.

04:53 À la prochaine fois.

04:56 Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations