Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 14/07/2023
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:07 Nous sommes ici.
00:08 Je suis tellement contente qu'ils puissent venir ici et faire toutes les choses que je n'ai pas pensées.
00:13 Je ne veux pas qu'ils soient effrayés par le monde.
00:15 C'est notre lac.
00:18 Nous pouvons camoufler.
00:19 Nous pouvons faire un des étoiles.
00:20 S'il vous plaît, dites oui.
00:21 Je vous promets, je vais chercher tout le monde.
00:25 C'est la beauté en bateau.
00:27 Attendez-moi.
00:29 Des années pour les dégâts et tous ceux qui saillent dans elle.
00:35 Je vous présente cette île de Walker et je la claime pour notre propre.
00:40 Nous sommes sur l'île.
00:45 C'est ici.
00:46 Il y a quelque chose là-bas.
00:49 Qu'est-ce que c'est ?
00:51 Un bateau.
00:52 Si vous allez dans mon bateau de nouveau, je ne serai pas assez compréhensible.
00:58 Vous êtes toujours si rude.
01:00 C'était moi qui étais poli.
01:02 Les Amazons ?
01:04 Qu'est-ce que ça signifie ?
01:05 Le Jolly Roger. C'est leur signe.
01:07 Qui êtes-vous ?
01:12 Je suis Nancy Blackett, partenaire de l'Amazon.
01:15 Donnez-nous notre île.
01:16 Vous avez peur ?
01:17 Ou le pirat qui vous a envoyé.
01:19 Elle s'appelle Oncle Jim.
01:21 Ferme-la, toi, ton chien !
01:23 C'est notre chance. Suivez-le.
01:27 Qui sait ce qui se passe dans ce bateau ?
01:30 Quelque chose de fichu.
01:31 Et je ne veux pas dire Winnette.
01:33 Où allez-vous ?
01:34 Sur une mission top secrète.
01:36 Allô ?
01:37 Pourquoi vous me regardez ?
01:39 Ce n'est pas un jeu.
01:41 Il est seul.
01:44 Que attendons-nous ?
01:45 Je les ai vu tomber sur le capitaine Flint dans leur bateau.
01:49 Nous devons savoir qui l'a fait.
01:52 Ça signifie guerre.
01:56 Ils seront là-dessus aussi.
01:58 Vous êtes des Walkers.
01:59 On ne les donne pas si facilement.
02:02 Roger !
02:03 Vous deviez regarder les autres, pas les emmener en trouble.
02:06 Vous avez fait plus que suffisamment.
02:07 Allez !
02:08 C'était la plus folle chose que j'ai jamais vue.
02:12 Suivre pour toujours.
02:21 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:23 ♪ ♪ ♪