Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
L'acteur le plus drôle de "The Office"... était totalement déprimé durant le tournage de la série
Purebreak
Suivre
12/07/2023
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Qu'est-ce qui se passe ?
00:02
Qu'est-ce qui se passe ?
00:04
Michael est malade et il veut qu'on l'aide.
00:06
Je ne suis pas malade !
00:08
Je viens Michael ! Je vais vous sauver !
00:10
Je ne sais pas quoi faire !
00:12
Attends Michael, je viens !
00:14
Attends !
00:16
Michael, pourquoi tu n'appelles pas ta copine ?
00:18
Je n'ai pas de copine.
00:20
Mais tu disais que tu étais là ce week-end.
00:22
Tout était fait. Quelqu'un viens, d'accord ?
00:24
Personne, mais Dwight.
00:26
Qu'est-ce que c'était ?
00:28
Je ne sais pas.
00:30
Il a touché le pôle.
00:34
C'est brisé, il ne peut plus...
00:38
Oh mon Dieu !
00:40
Dwight !
00:42
Oh mon Dieu !
00:44
Est-ce qu'il est bien ?
00:46
Il est toujours en train de conduire.
00:48
Dwight !
00:50
Tu as oublié ton bumper !
00:52
Bonjour !
00:54
Ne m'envoie pas Dwight.
00:56
Il a un visage rouge et brisé.
00:58
C'est ce qu'elle a dit.
01:00
C'est mon blague.
01:02
Donc, hier, Dwight a trouvé un joint dans le parking.
01:04
Ce qui est désolé,
01:06
car comme ça se trouve,
01:08
Dwight trouver des drogues est plus dangereux
01:10
que les gens qui en utilisent.
01:12
Passons aux symptômes de l'utilisation de la marijuana.
01:14
Allons-y ?
01:16
Tu me dis ce que ça ressemble.
01:18
Le mouvement lent.
01:20
L'attention.
01:22
Le boulot.
01:24
Le manque de motivation.
01:26
Le manque de motivation.
01:28
Le manque de motivation.
01:30
Le manque de motivation.
01:32
Le manque de motivation.
01:34
Je suis content des gens que je travaille avec,
01:36
en général,
01:38
avec quatre exceptions.
01:40
Mais quelqu'un a commis un crime,
01:42
et je ne suis pas devenu un député de la volonté
01:44
de la ville de Lackawanna pour faire des amis.
01:46
Et d'ailleurs, je ne l'ai pas fait.
01:48
Bonjour, Linda.
01:52
Dwight Schrute, assistant regional manager.
01:54
Vous vous souvenez de tester mon urine
01:56
il y a quelques années,
01:58
quand j'étais député de la volonté de la volonté ?
02:00
On teste beaucoup d'urine.
02:02
La mienne était verte.
02:04
Ah, c'est vrai.
02:06
Comment allez-vous ?
02:08
Je suis mieux.
02:10
Je dois que vous faites du travail sur l'account de St. Andrew.
02:12
Je dois votre urine.
02:14
Je dois faire des enregistrements.
02:16
Quel genre d'enregistrement ?
02:18
Cumberland Mills ?
02:20
C'est mon résumé.
02:22
Non, je suis très flatté.
02:24
Ne me trompez pas.
02:26
Je ne suis pas sûr que c'est mon résumé officiel,
02:28
ou si c'est quelque chose
02:30
que peut-être un client satisfait
02:32
a posté en ligne.
02:34
Qu'est-ce que ça dit
02:36
sous "entraînement de martial arts" ?
02:38
Oh.
02:40
Je vais devoir le supprimer.
02:42
J'ai votre numéro de fax ?
02:44
Serais-je jamais parti de cette entreprise ?
02:46
Je suis tout à fait loyaux.
02:48
En fait, je sens que la partie
02:50
dont je suis payé est mon loyauté.
02:52
Mais si il y avait
02:54
un autre endroit qui valait cette loyauté plus fortement,
02:56
je vais où ils valent
02:58
la plus la loyauté.
03:00
Salut.
03:04
Comment s'est passé le cours ?
03:06
Très bien. J'ai terminé.
03:08
C'est génial.
03:10
Pourquoi c'est génial ?
03:12
Parce qu'il a accompli quelque chose.
03:14
Quel était votre temps de course ?
03:16
Je suis un skate.
03:18
Ça a des roues.
03:20
Mes pieds ne le font pas.
03:22
Et je peux toujours me battre.
03:24
Vraiment, Dwight ?
03:26
C'est ce que j'ai fait.
03:28
Je suis un poisson noir.
03:30
Vraiment ?
03:32
Je suis rapide.
03:34
Je suis entre un poisson et un mongoose.
03:36
Et un panthère.
03:38
Pourquoi il fait si longtemps ?
03:40
Je le tiens plus tard.
03:42
Et vous comparez les temps ?
03:44
Mon dos est vraiment serré.
03:46
Je ne peux pas...
03:48
Est-ce que je suis folle à Dwight ?
03:52
Je ne sais pas.
03:56
Je lui ai fait courir autour du bâtiment
03:58
sans le timer.
04:00
Ce n'est pas un stopwatch, c'est un thermomètre.
04:02
En ou off ?
04:04
Off.
04:06
Oh, qu'est-ce que tu as sur ton visage ?
04:08
C'est un disguise ?
04:10
Excuse-moi.
04:12
Un peinture de clown.
04:14
Les badges d'identité sont longues.
04:16
La sécurité dans ce parc d'office est une blague.
04:18
L'année dernière, je suis venu travailler avec mon pistolet
04:20
dans un sac de duffles.
04:22
Je suis assis à mon bureau tout le jour
04:24
avec un fusil qui tire des potatoes
04:26
à 60 pouces par mètre.
04:28
Pouvez-vous imaginer si j'étais dérangé ?
04:30
Ok, avec tout respect pour tout le monde ici,
04:32
je pense que l'opponente la plus valable
04:34
de vous est vous.
04:36
C'est vrai.
04:38
À moins qu'il y ait des mygènes présents.
04:40
Alors, disons que Dwight
04:42
t'a attaqué avec le poteau.
04:44
Comment défends-tu Dwight contre ça ?
04:46
C'est facile. Permettez-moi de vous montrer.
04:48
Je m'attaque avec le poteau.
04:50
Ici, il arrive.
04:52
Bloc.
04:54
Grâce au poing.
04:56
Et qu'est-ce si il t'attaque avec l'autre main ?
04:58
Il en a deux.
05:00
Bon point. Deuxième poteau.
05:02
Absorbe le coup.
05:04
Poteau. Poing.
05:06
Poing dans le cul.
05:08
Poing.
05:10
Oh mon Dieu.
05:12
Il te fait ressembler à un fou.
05:14
Il le fait vraiment. Mais pas pour longtemps.
05:16
Poing.
05:20
Pas encore.
05:22
Tu l'as laissé partir.
05:24
Ok, attendez.
05:26
Vous êtes aussi bien matchés.
05:28
Je ne sais pas comment l'un d'entre vous va avoir l'autre main.
05:30
Il est important de se rappeler, Jim,
05:32
qu'on a toujours ce qu'on appelle
05:34
l'élément de surprise.
05:36
Ah ! Ah !
05:38
Ok, je n'ai besoin que de deux choses.
05:42
Un rouleau de tape à coudre et un couteau.
05:44
Je suis prêt.
05:46
Ok. 30 minutes ou moins, s'il vous plaît, revenez.
05:48
Sauvez les recevoirs.
05:50
Hey, qu'est-ce que...
05:52
Hey, hey, hey !
05:54
Dwight !
05:56
Je garde des armes stratégiquement placées
05:58
autour de l'office.
06:00
J'ai sauvé la vie de Jim avec un sac de spray de piment
06:02
que j'avais enveloppé sous mon bureau.
06:04
Les gens disent
06:06
"Oh, c'est dangereux de garder des armes
06:08
dans la maison ou dans le travail".
06:10
Je dis
06:12
"Il est mieux de se faire mal par quelqu'un que vous connaissez
06:14
par accident, que par un étranger
06:16
sur purpose".
06:20
Jim, Jim, Jim...
06:22
Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim...
06:26
Oh, hey, Dwight.
06:30
Je vais être ton nouveau boss.
06:32
C'est mon meilleur rêve qui vient du vrai.
06:36
Bienvenue au Hotel Hell.
06:38
Le temps de l'entrée est maintenant, le temps de la sortie
06:40
n'est jamais.
06:42
Est-ce que ma chambre a du câble ?
06:44
Non. Et les couches sont en feu.
06:46
Je peux changer de chambre ?
06:48
Non, on est tous en train de se faire.
06:50
La convention de la vie de la ville.
06:52
Est-ce que je peux avoir un arrêt de la sortie ?
06:54
Je vais devoir parler au gérant.
06:56
Tu n'es pas le gérant, même dans ton propre rêve ?
06:58
Je suis l'owner.
07:00
Le co-owner.
07:02
Avec Satan.
07:04
OK. Juste pour que je comprenne
07:06
que dans ton plus folle rêve,
07:08
tu es en vie
07:10
et tu es en train de faire
07:12
un repas et un déjeuner avec le diable.
07:14
Oui, mais je ne t'ai pas encore dit mon salaire.
07:16
Vas-y.
07:18
80 000 dollars par an.
07:20
Une fois que je serai officiellement
07:22
le gérant régional, mon premier ordre
07:24
de business sera de dénoncer Jim Halpert.
07:26
Donc je vais avoir besoin d'un nouveau numéro 2.
07:28
Ma choix idéale ?
07:30
Jack Bauer.
07:32
Mais il est
07:34
inavailable,
07:36
fictionnel et
07:38
dépassé.
07:40
Ils te coûteront ta vie.
07:42
Elabore.
07:44
Pour le gérer, ils doivent se battre.
07:46
Si Sabre s'intéressait vraiment à notre bien-être,
07:48
ils se mettaient à désanaliser
07:50
les stations.
07:52
Un simple bol à chaque juncture
07:54
rempli de poussière, de vomit, de matières fécales.
07:56
Exposer toi aux germes
07:58
est la meilleure façon de te rendre plus fort.
08:00
Donc, par cette rationnalité,
08:02
si j'avais à neiger, je devrais juste te neiger.
08:04
Oui.
08:06
Je le ferais.
08:08
Tu es bienvenue.
08:12
Le plus simple est le simple.
08:14
Pour éviter les maladies, exposer toi aux germes
08:16
permet à ton système immunitaire de développer des antibiotiques.
08:18
Je ne sais pas pourquoi tout le monde ne fait pas ça.
08:22
Peut-être qu'ils ont quelque chose
08:24
contre vivre pour toujours.
08:26
Quelle est la chose la plus inspirante
08:30
que j'ai jamais dit à toi ?
08:32
Ne sois pas un idiot. Ça a changé ma vie.
08:34
Quand je vais faire quelque chose,
08:36
je pense, "Est-ce que un idiot
08:38
ferait ça ?" Et si c'était le cas,
08:40
je ne ferais pas ça.
08:42
Tu veux un morceau de chocolat ?
08:44
Du chocolat ? Où l'as-tu acheté ?
08:46
C'est une délicatie dans l'Amazon,
08:48
mais elle n'a pas encore été importée
08:50
aux Etats-Unis.
08:52
Qui est le roi d'Austrie ? Joseph II.
08:54
Qui est le roi de Prussia ? Friedrich Wilhelm III.
08:56
Qui est le roi d'Angleterre ? Pourquoi, le tyran
08:58
King George, bien sûr !
09:00
Je ne me souviens pas de ce que Jim dit.
09:02
C'est pas le vrai Ben Franklin.
09:04
Je suis 99% sûr.
09:06
[Musique]
09:08
*musique*
09:16
*rires*
09:18
*rires*
09:20
*bruits de coups*
09:22
*bruits de coups*
09:46
*musique*
Recommandations
2:17
|
À suivre
Un reboot de "The Office"? Les acteurs supplient Steve Carell
LeHuffPost
18/11/2018
1:11
VOICI : The Office : la VRAIE raison du départ de Steve Carell de la série
VOICI
03/11/2022
2:23
David Brent, le personnage culte de "The Office" est de retour, et il n'a pas changé...
LeHuffPost
07/04/2016
1:07
Comment se termine la série The Office ?
OhMyMag FR
01/04/2024
8:33
Michael Schur aka le roi des sitcoms réagit aux gifs de ses séries cultes
Konbini
19/06/2023
2:29
The Office (US) Saison 2 - Dwight's force awakens (EN)
BetaSeries
25/01/2022
1:00
Bande-annonce de L'Arme Fatale saison 3. L'acteur le plus culte de Ma famille d'abord de retour dans une nouvelle sitcom et vous allez adorer
Purebreak
11/05/2023
1:13
Bande-annonce de The Office. La série de retour avec un spin-off ?
Purebreak
15/01/2024
1:34
Les plus beaux acteurs de séries
Smile Wanted
27/12/2018
1:56
The Office Saison 3 - Christmas Special Outtakes (EN)
BetaSeries
08/01/2022
1:00
VOICI : Mort d'Alec Musser : l'acteur de Desperate Housewives est décédé à l'âge de 50 ans
VOICI
15/01/2024
1:23
After life : la mini-série Netflix mordante de et avec Ricky Gervais vaut le coup ?
TéléStar
14/03/2019
3:49
"La meilleure performance d'acteur que j'ai jamais vue", l'un des plus grands acteurs au monde fait l'éloge du héros de cette série considérée comme l'une des meilleures de tous les temps
MGG France
07/07/2024
2:41
Bande-annonce The Gentlemen. / C'est la scène de série la plus cringe de l'année sur Netflix et elle a été... totalement improvisée
Purebreak
13/03/2024
4:00
The Office Saison 2 - THE David Brent Dance (EN)
BetaSeries
30/01/2022
21:39
Top 20 Funniest Sitcom Appearances By Dramatic Actors
MsMojo
23/12/2023
1:02
Laurent Kérusoré : l'acteur de Plus belle la vie revient sur l'arrêt soudain de la série, "j'ai été touché..."
OhMyMag FR
26/12/2023
2:38
La plus légendaire des actrices américaines rejoint Selena Gomez dans la série la plus drôle du moment
Purebreak
30/07/2023
2:19
THE OFFICE - Bloopers
Serieously
22/10/2021
4:34
The Office (US) Saison 5 - Dwight's Fire Drill (EN)
BetaSeries
30/01/2022
3:31
Breaking Bad version sitcom d'humour ! Parodie Série TV
Mister Buzz
06/04/2017
5:14
Les coulisses de la nouvelle série Netflix "Drôle" racontés par Fanny Herrero et les acteurs
Konbini
23/03/2022
0:25
The Office (US) Saison 4 - "Dinner Party" (EN)
BetaSeries
02/02/2022
0:44
VOICI : Mort de Gaspard Ulliel : ce proche de l’acteur qui va reprendre son rôle dans la série Tikkoun
VOICI
18/02/2022
1:58
Bande-annonce de Super-Noël, la série : c'est la série feel-good parfaite pour Noël, mais son tournage serait chaotique, une star balance sur l'acteur principal : "C'est un conn*rd"
Purebreak
07/12/2023