Un amour sur mesure Bande-annonce (EN)

BetaSeries

Regardez Un amour sur mesure Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 C'est pas la même chose avec les autres.

00:02 C'est pas la même chose avec les autres.

00:04 [Musique]

00:07 Nous sommes le magazine De Guile.

00:09 Nous partageons les nouveaux designers.

00:11 Nous mettons en place la tendance que les autres suivent.

00:14 - Bonjour! - Bonjour!

00:17 - Hey Claire, qu'est-ce qui t'arrive? - J'ai changé de plan.

00:19 Alaina a pris la photo d'abord.

00:21 Je suis tellement désolée.

00:23 Elle est en train de faire un thème de cirque?

00:25 Elle a une image spéciale pour le magazine.

00:27 Le cirque de la mode était ma idée.

00:29 J'ai travaillé des mois pour cette présentation.

00:31 Va voir ta maman si tu ne peux pas prendre un petit compétition.

00:33 Laissez ma mère sortir de ce...

00:36 Je sais comment sortir d'un bâtiment. Je n'ai pas besoin de votre aide.

00:40 Peut-être que vous devez partir et régrouper.

00:42 - Où? - Quelque part loin.

00:44 Ma fille est à la maison.

00:51 C'est tellement bien de vous voir, maman.

00:53 Quand allez-vous retourner à New York?

00:56 - Maman, le magazine m'a laissée partir. - Quoi?

00:58 Janine, tu as eu un feu?

01:01 Oui.

01:03 Je ne t'ai pas vue depuis 10 ans.

01:05 Ce soir, on célébre.

01:07 En Roumanie, tu es un poisson fat dans un bain de poisson.

01:13 Daniel?

01:17 Je peux te faire une robe.

01:20 - Vraiment? - Bien sûr.

01:22 C'est bien de te voir en dessinant de nouveau.

01:24 J'ai oublié combien j'ai adoré.

01:26 Attends!

01:30 - Tu vas bien? - Il est mignon.

01:32 Je vais chercher de l'aide. Reste ici.

01:34 - Je peux te faire un tour? - Je ne suis pas sûr que je vais bien dans la blouse.

01:37 Tu as toujours aimé la soudure.

01:40 Maintenant, tu as ton propre endroit où tu peux créer quelque chose de beau.

01:44 Ça me fait très heureuse.

01:47 Tu l'as fait.

01:51 J'avais juste à manger. Je ne sais pas si tu peux me rejoindre.

01:57 Tu ne savais pas ce que tu manquais, non?

01:59 Maintenant, tout le monde veut un rêve.

02:02 Ce sont incroyables, Daniel.

02:08 J'adore cette collection.

02:10 Ce n'est pas une collection.

02:12 Il doit être.

02:13 Daniel!

02:15 C'est moi! Comment ça s'est passé?

02:17 Claire!

02:18 Elle m'a envoyé mes photos pour être la plus grande compétiteur de Giles.

02:22 Est-ce que quelqu'un peut me dire qui c'est?

02:26 - As-tu récupéré ton souffle? - Je crois que oui.

02:29 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:33 [SILENCE]

Catégorie

Transcription

Recommandations