En secret Bande-annonce (PL)
Transcript
00:00 Sous-titres par Jérémy Dufault.
00:02 Sous-titres par Jérémy Dufault
00:07 Nous allons à Paris. On peut partir juste après le mariage.
00:10 - A qui on va ? - A toi, chérie.
00:13 - Fais-moi un bisou. - Quoi ?
00:17 Non, pas comme ça.
00:20 Ne t'en fais pas.
00:22 Thérèse, tu es son gardien.
00:25 - C'est notre soirée. - Je suis trop fatigué, Thérèse.
00:29 - Maman ? - Je t'ai apporté un cadeau.
00:31 - Il doit se rappeler de Laurent. - Oui !
00:33 Mon petit Laurent.
00:36 - Tu peux rester, non ? - J'aimerais bien.
00:38 La première mannequin que j'ai vue, c'était la défaite de la pierre.
00:41 Je regarde son corps.
00:44 Je touche le côté intérieur de son cou avec le bout de mon couteau.
00:48 - Qu'est-ce que son corps vous dit ? - Coupe-moi encore.
00:52 Et bouscule tes cheveux.
01:03 Je veux dormir dans tes bras.
01:06 - Tu as des secrets ? - Si seulement il allait partir.
01:11 - Les gens ne partent pas. - Pas si ça n'est qu'un accident.
01:14 Je ne peux pas t'accepter.
01:17 - Tu l'as fait. - Tu l'as laissé mourir.
01:26 Comment as-tu réussi à vivre et pas lui ?
01:29 Qu'est-ce que tu faisais ?
01:31 Pourquoi nous l'avons tué ?
01:33 - Pour être ensemble. - Exactement.
01:36 Cette femme est en train de mourir d'un cœur brisé.
01:41 D'une blessure qui ne se cure jamais.
01:44 Elle nous regarde.
01:46 - Comment a-t-il dû mourir ? - Tu n'as pas de tête.
01:49 J'ai fermé les yeux, j'aurais pu fermer les mains.
01:52 J'ai entendu dire mon nom.
01:54 Je veux le voir !
01:56 Je veux le voir !
01:58 Thérèse, c'est ton tour.
02:14 Il y a toujours les calmes dans la zone.
02:17 Il faut faire attention.
02:20 Sous-titrage ST' 501
02:23 Sous-titrage ST' 501
02:26 Sous-titrage ST' 501
02:28 [Musique]