Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Test, test, test, 22 février 1974, bande 1.
00:07 Ok, Ellen, s'assois à côté de ta soeur.
00:09 Viens ici, Sam Junior.
00:11 Viens, le dîner est prêt.
00:16 Daddy fait un photo.
00:18 À l'après-midi, Sam.
00:19 Oui, à l'après-midi.
00:21 Mon nom est Sam Beck.
00:23 Et je me vois comme un sac à sac.
00:27 Vous êtes actuellement un vendeur d'appareils d'office.
00:30 Oui, c'est vrai.
00:32 Vous voulez savoir qui est le meilleur vendeur de la Terre ?
00:34 Cet homme-là.
00:35 Il a vendu tout le pays, deux fois.
00:38 Le vendeur qui croit en lui-même et son produit est le vendeur qui a eu de l'effort.
00:42 Je crois vraiment à ce tableau.
00:44 Rappelez-vous, faire est une question d'attitude.
00:46 Tout va bien au travail ?
00:48 Tout va bien à la maison.
00:51 Vois-tu comment tu dois te porter.
00:53 Je suis en train de me faire nourrir.
00:56 Un homme ne perd pas ses droits juste parce qu'il a un travail.
00:58 Tu as le droit de payer une dette, de faire des affaires pour tes enfants.
01:01 Tu perds ton travail aussi, non ?
01:03 Tout ce que je veux, c'est un petit morceau du rêve américain.
01:09 C'est trop demandé.
01:11 Je veux que tu me donnes ton argent.
01:13 Je veux que tu me donnes ton argent.
01:15 Je veux que tu me donnes ton argent.
01:17 Tu me fais chier ?
01:19 Je lui ai dit que je ne travaille que avec des hommes mariés.
01:22 Un vendeur qui a été éloigné a failli se vendre, comme dans la mariage.
01:25 Le système est...
01:27 Pas correct.
01:28 Il faut qu'on s'en occupe.
01:30 Si j'ai de la chance, la chose que je vais faire
01:34 va montrer aux puissants
01:36 que même le plus petit morceau du sac à bois
01:38 a de la puissance.
01:40 Pour le détruire, il faut que je le détruise.
01:43 Je ne suis pas le mec avec le cadillac.
01:46 Je ne suis pas lui.
01:48 Personne ne croit que Sam Bigg peut le faire.
02:01 Je ne l'ai pas dit.
02:03 Vous allez vous en remercier.
02:05 Je ne suis pas le mec avec le cadillac.
02:10 Vous allez vous en remercier.
02:12 Je ne me souviendrai jamais.
02:19 Jamais.
02:20 Je suis là.
02:21 [Bruit de moteur]
02:23 [Bruit de moteur]