21:30 Pour en savoir plus, contactez Bat Conservation International ou votre service agricole local.
21:35 Le pouvoir est de votre soie!
21:38 Gold Pledge!
21:42 C'est la seule terre que nous avons, donc nous devons tous faire notre part pour la protéger.
21:50 Le recyclage est une chose que tout le monde peut faire.
21:55 En recyclant du verre, de l'aluminium et du papier, moins de déchets vont dans les déchets et nous soutenons la préservation des ressources limitées de la Terre.
22:02 Et nous devons acheter du recyclé.
22:04 Seulement quand les matériaux recyclés sont retournés dans nos maisons comme nouveaux produits, est la cycle complète.
22:10 Le pouvoir est de votre soie!
22:12 Terre!
22:14 Feu!
22:16 Vent!
22:18 Eau!
22:19 Gold Pledge!
22:21 Avec vos pouvoirs combinés, je suis le Capitaine Planète!
22:24 Capitaine Planète, il est notre héros!
22:27 Il va prendre la pollution jusqu'au zéro!
22:31 Il est le pouvoir magnifique et le feu!
22:35 Les équipes Zoids sont en train de détruire l'un l'autre dans la bataille ultime pour la suprématie mondiale.
22:40 Oh, donnez à un animal géant un inch, et il prend vraiment un milleur, n'est-ce pas?
22:45 Zoids est en train de se dérouler, seulement sur Cartoon Network.
22:53 Vous allez payer pour ça, Capitaine Planète!
22:56 Nous sommes les Planétiers! Vous pouvez en être un!
22:59 Car sauver notre planète est la chose à faire!
23:03 Lutter et la polluer, ce n'est pas la bonne façon!
23:06 Ecoutez ce que le Capitaine Planète a à dire!
