RETRIBUTION Bande Annonce VF (2023)

Transcript

00:00 Essaye de les déposer à l'heure, d'accord ?

00:02 Allô ?

00:06 Mac Turner, écoute bien car je ne répéterai pas.

00:09 Une bombe se trouve sous ton siège.

00:12 Qu'est-ce qu'il y a ?

00:15 Si tu te lèves de ton siège, la bombe explose.

00:20 Qu'est-ce que vous voulez ?

00:22 L'argent de tes investisseurs. 208 millions d'euros.

00:25 C'est de l'argent que vous voulez ?

00:27 Jouons à un petit jeu.

00:29 Tu viens d'avoir un gars au téléphone.

00:31 Il a dit qu'on allait mourir à cause de toi.

00:33 Je t'assure que tu ne vas pas mourir.

00:35 Il y a une bombe dans la voiture !

00:40 J'appartiens à Europol.

00:41 Faites-moi confiance.

00:42 Fais ce que je te dis quand je te le dis.

00:45 Laissez mes enfants descendre.

00:47 Papa, qu'est-ce que tu fais ?

00:48 Je vais vous sortir de là.

00:49 Je te vois.

00:56 L'ARGENT DE TOUTES LES BOMBES

00:59 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:02 "La vie est une bombe"

01:06 "La vie est une bombe"

01:10 "La vie est une bombe"

01:13 "La vie est une bombe"

01:16 "La vie est une bombe"

01:19 Merci à tous !