Candy Candy   Amor a través del mar   Capitulo 30   Español Latino (3) - Vidéo Dailymotion

Hablar de balonmano

Regardez Candy Candy   Amor a través del mar   Capitulo 30   Español Latino (3) - Hablar de balonmano sur Dailymotion

Transcript

00:00 [Musique]

00:11 [Musique]

00:37 [Musique]

01:04 [Musique]

01:11 [Musique]

01:13 [Musique]

01:31 Le chapitre d'aujourd'hui s'appelle "Amour à travers le mar".

01:36 [Bruit de bateau]

01:45 Il y a passé plusieurs jours dans le mar.

01:48 [Bruit de bateau]

01:58 [Bruit de bateau]

02:03 Que se passe t-il, Klein?

02:05 [Bruit de bateau]

02:07 Tu veux me montrer quelque chose?

02:09 [Bruit de bateau]

02:14 Oh! Cette gaviotte a frappé le bateau!

02:17 [Bruit de bateau]

02:20 Elle est blessée, c'est pour ça que tu es venu me chercher, Klein!

02:23 [Bruit de bateau]

02:26 Pauvre gaviotte!

02:29 [Musique]

02:42 S'il vous plaît, il y a un médecin ici!

02:45 Je suis médecin, que se passe-t-il?

02:48 [Musique]

02:49 Je peux vérifier cette gaviotte?

02:52 Je ne suis pas médecin, je vérifie les êtres humains!

02:56 [Bruit de bateau]

02:58 Mais une gaviotte est aussi un être vivant, n'est-ce pas, Docteur?

03:02 Ne me dérangez plus, je suis un professionnel!

03:07 [Musique]

03:19 Je suis...

03:22 [Musique]

03:27 [Musique]

03:35 [Bruit de bateau]

03:38 [Bruit de pas]

03:41 [Bruit de porte]

03:44 [Bruit de porte]

03:47 [Bruit de pas]

03:50 [Musique]

03:52 Tu vas bien!

03:55 Tu dois te reposer!

03:58 Comment t'es-tu blessée ainsi?

04:01 Peut-être qu'elle a brûlé et a coupé une fenêtre.

04:05 [Bruit de bateau]

04:07 [Bruit de bateau]

04:12 Ça fait mal, non?

04:15 Tu vas te curer et tu pourras voler!

04:19 [Musique]

04:23 [Bruit de porte]

04:25 Allez-y!

04:27 Excusez-moi, Madame Candice White-Andry, le capitaine veut vous voir dans son bureau.

04:32 Le capitaine veut...

04:35 me voir?

04:38 [Bruit de bateau]

04:44 Entrez!

04:47 Mon nom est Candice White-Andry, mon capitaine, mais vous pouvez m'appeler Candy.

04:54 Je suis le capitaine Walls. Merci d'accepter mon invitation.

04:58 De rien!

04:59 Je veux que tu saches que je suis très reconnaissant, Candy.

05:05 Tu me donnes un beau souvenir de mon dernier voyage.

05:10 Ton dernier voyage?

05:12 Oui, mon dernier voyage. Je me retire définitivement.

05:17 Et je vais écrire dans mon journal sur une petite fille qui a aidé à un gaviot.

05:24 [Rire]

05:27 Et comment est-ce que le gaviot?

05:29 Beaucoup mieux!

05:30 Bien! Je suis très heureux.

05:32 J'espère que je ne vais pas avoir de problèmes pendant le reste du voyage.

05:37 Et que penses-tu faire quand tu te retireras, mon capitaine?

05:42 [Bruit de porte]

05:45 [Musique]

05:53 Prendre une vie tranquille au bord de l'océan que j'aime tellement.

05:58 [Rire]

06:01 Capitaine! Capitaine!

06:03 Qu'est-ce qui se passe?

06:04 Nous avons reçu un SOS.

06:05 Comment?

06:06 Un petit bateau a été envisagé par une oiseau près d'ici.

06:10 [Musique]

06:14 Qui est le plus proche d'eux?

06:16 Nous, monsieur.

06:18 Nous devons faire quelque chose. Je vais noter aux passagers.

06:21 [Musique]

06:27 Ils nous disent qu'on va être en retard pendant deux jours et qu'on va aller au retour.

06:31 Quelle pitié! Le monsieur Archie et le monsieur Steele pensent à l'attendre au port.

06:36 Que joli! Ils vont m'attendre!

06:39 [Bruit de bateau]

06:42 Je ne vous permettrai pas! De aucune façon!

06:45 [Bruit de bateau]

06:50 Je vous ai ordonné de ne pas changer de route!

06:53 Il ne fera pas sa volonté, capitaine. Son devoir est de nous emmener au destination en terminaison.

06:58 Mais nous avons reçu un SOS.

07:00 Certainement, il y aura bientôt un autre bateau.

07:03 En plus, il y a d'autres passagers qui sont contre vous.

07:06 Venez!

07:07 [Bruit de pas]

07:11 Ils sont ici!

07:12 [Bruit de pas]

07:16 En avant!

07:17 [Bruit de pas]

07:20 Excusez-moi pour l'interruption. Je m'appelle Stafford.

07:23 Comme tous les autres, vous voulez arriver au port en terminaison, n'est-ce pas?

07:28 Comme le dit la Signeurita Candy.

07:31 Cette fille est votre patron.

07:34 Signeurita Candy, je vous présente le Signeur Stafford, l'un des hommes les plus riches du monde.

07:41 Enchantée.

07:42 Et bien, jeune fille, voulez-vous arriver le plus tôt possible?

07:46 En réalité, je suis prête à accepter ce que dit le Capitaine Walls.

07:52 [Musique]

07:55 Je vais avoir des affaires importantes. Si je suis en retard, je vais perdre beaucoup d'argent.

08:00 Je suis désolé, mais une vie est plus importante que ça. Je changerai le cours.

08:05 Attendez!

08:07 Vous ignorez mes ordres, Capitaine Walls?

08:10 N'oubliez pas que je peux vous faire partir.

08:13 Partir?

08:16 Et si vous le partagez, vous arrêterez votre brillante carrière.

08:21 Vous ne pourrez pas profiter d'une vie tranquille quand vous serez vieille.

08:25 Je m'en fiche.

08:27 Vous allez payer cher, Capitaine.

08:41 Allons à la rescue!

08:44 Prenez le cours nord-est-est!

08:48 [Musique]

08:51 Capitaine Walls?

09:14 Hola, Candy.

09:16 Personne ne vous inquiétera quand nous changerons le cours.

09:19 C'est vrai.

09:21 Vous ne serez pas en retard. Je vais vous montrer qui je suis.

09:31 Excusez-moi.

09:35 Vous m'avez appelé, Monsieur Stafford?

09:37 Est-ce que je peux vous aider?

09:39 Envoyez ce télégramme, c'est très urgent.

09:44 Oui, Monsieur, tout de suite.

09:47 Quelle belle paysage, n'est-ce pas?

09:55 C'est magnifique!

09:57 Mais votre dernier voyage ne sera pas aussi tranquille que vous le souhaitiez.

10:02 Oui, il va être assez torpide.

10:11 Mais votre magnifique geste de sauver des vies humaines sera écrit dans votre journal.

10:16 Comme la histoire de Candy et la gaviotte blessée.

10:21 Capitaine!

10:25 Le message de nos superiors.

10:28 Qu'est-ce qu'il dit? Lisez-le.

10:30 Il faut arrêter la rescue et reprendre le cours original.

10:34 Monsieur Stafford est un de nos plus grands actionnistes.

10:37 Faites le ordre.

10:39 Je suis sûre que Monsieur Stafford a un télégramme.

10:42 Que pensez-vous faire?

10:45 Si je vous décevrez, vous me laisserez partir.

10:49 Maintenez le même cours.

11:01 Le jour où Candy sera laissée partir

11:05 Madame Candy.

11:16 George.

11:18 Le capitaine maintient le cours, alors il sera laissé partir, n'est-ce pas?

11:22 C'est un homme très courageux.

11:24 Oui, mais qu'est-ce qu'il va faire après?

11:28 Il sera peut-être désqualifié et il ne pourra pas obtenir son pension de retirement.

11:33 Et pourquoi ce cassement?

11:35 Pour ne pas obéir aux ordres de son supérieur.

11:39 Que lui restera alors?

11:41 Rien de plus que son journal rempli de mémoires.

11:45 Peut-être qu'il lui restera aussi son journal, madame.

11:54 Ce n'est pas juste! Il fait une bonne œuvre!

11:58 Je ne peux pas l'accepter!

12:00 Reviens, madame Candy.

12:03 Monsieur Stafford!

12:16 Que se passe-t-il?

12:18 Ce n'est pas juste de laisser partir le capitaine.

12:22 Si vous ne voulez pas qu'il soit cassé,

12:25 il faut mettre en oeuvre une preuve vers l'Angleterre.

12:29 Votre devoir en tant que capitaine est de penser à son passage.

12:33 Le passage!

12:35 Quel beau soleil!

13:00 Quand je serai encore dormie?

13:02 Qu'est-ce qui s'est passé?

13:04 Ne t'en fais pas, Candy. Allons là-bas.

13:11 Comment seront les victimes, capitaine?

13:14 Je ne sais pas.

13:16 Enlevez le poteau à 35 degrés.

13:28 Prends les binoculaires, Candy.

13:31 Oui.

13:32 Là-bas!

13:40 Où?

13:41 Là-bas!

13:42 Oui!

13:44 Je les vois! Commencez le rescue!

13:47 Oui, monsieur!

13:54 Au secours! Au secours!

13:57 Nous sommes sauvés!

13:59 Oui!

14:00 Ici!

14:01 Ici!

14:02 Au secours!

14:03 Nous sommes sauvés!

14:05 Au secours!

14:06 C'est un espèce de monsieur!

14:08 Enlevez le poteau!

14:19 Attention aux ailes! Approchez lentement!

14:23 Ne vous appréssiez pas!

14:25 Au secours!

14:28 S'il vous plaît!

14:29 Ici!

14:30 Ici!

14:31 Vite!

14:32 S'il vous plaît!

14:33 Au secours!

14:34 Au secours!

14:35 Au secours!

14:36 Nous sommes arrivés juste en temps.

14:46 Nous sommes arrivés juste en temps.

14:49 Merci! Merci!

15:04 Vous êtes tous en sécurité?

15:09 Oui, capitaine! Oui!

15:12 Nous l'avons fait! Nous l'avons fait!

15:15 Le capitaine pleure!

15:21 Il pleure de joie!

15:24 Mesdames et messieurs, merci de votre aide!

15:34 Toutes les victimes ont été rescuées!

15:38 Le capitaine a été rescuée!

15:41 Le capitaine a été rescuée!

15:44 Le capitaine a été rescuée!

15:47 Le capitaine a été rescuée!

15:50 Le capitaine a été rescuée!

15:53 Le capitaine a été rescuée!

15:56 Le capitaine a été rescuée!

15:59 Le capitaine a été rescuée!

16:02 Le capitaine a été rescuée!

16:05 Qui est-ce?

16:06 Candy!

16:07 Allez!

16:08 Que fait le capitaine?

16:10 Je suis en train de me faire le paquet. Ils me feront partir quand nous arriverons à la porte.

16:14 Toutes les choses ont un souvenir, tu sais, Candy?

16:21 Qui est-ce?

16:22 Mon fils.

16:24 Ah! Alors tu pourras vivre avec lui!

16:28 Mon fils est mort.

16:33 Hein?

16:36 Il est mort dans le marécage.

16:39 Il était marin.

16:41 Son bateau s'est cassé. Il ne revient jamais.

16:47 Depuis, sa photo est le seul consolant dans la solitude de mes voyages.

16:58 Le jour où le capitaine a été rescué

17:02 Comment as-tu pu entrer sans appeler?

17:13 Monsieur Stafford, a-t-il jamais aimé quelqu'un?

17:16 Quelle question!

17:18 Vous ne savez pas le terrible que c'est de perdre un cher être.

17:24 Le jour où le capitaine a été rescué

17:28 Le fils du capitaine Walsh est mort dans un marécage.

17:39 C'est pour cela qu'il sait que c'est merveilleux de vivre et qu'une vie n'a pas de prix.

17:45 C'est pour cela qu'il n'a pas pu écouter les appels des victimes.

17:49 Je comprends le capitaine Walsh, car il a aussi perdu un cher être.

17:55 Le cher être peut se récuperer, mais si c'est un être humain qui meurt, il ne revient jamais.

18:15 Beaucoup de gens ont pu mourir à cause de leur télégramme.

18:19 Ce que vous avez fait est mauvais! Mauvais!

18:26 Ce que vous avez fait est mauvais! Mauvais!

18:33 Le cher être est mort.

18:35 Je suis très désolée, je ne pourrai rien faire pour vous, capitaine.

18:55 Ne t'en fais pas, Candy. Je me récupérerai comme ton chien l'a fait.

19:01 Pourquoi tu ne la laisses pas voler?

19:07 Ecoute, si tu ne te sens pas bien quand tu commences à voler, tu peux toujours revenir ici.

19:13 Au revoir! Au revoir!

19:27 Au revoir! Au revoir!

19:30 Au revoir!

19:36 Ecoutez, vous pouvez venir au Grand Salon.

19:40 Au Grand Salon? Pourquoi?

19:43 Nous allons célébrer le dernier voyage du capitaine Walsh.

19:47 Monsieur Stafford!

19:50 Nous vous attendons!

19:54 Au revoir! Au revoir!

19:56 Au revoir!

20:07 Félicitations, capitaine! Merci beaucoup!

20:11 Capitaine Walsh, félicitations pour votre dernier voyage!

20:20 Merci, Candy! Merci à tous! Vous pouvez croire en moi, je suis le plus heureux de tous les hommes de mer!

20:27 Le plus heureux du monde!

20:30 Salut!

20:44 Salut!

20:45 Salut!

20:47 Salut!

20:48 Ne boit pas trop de champagne, Madame Candy, ou tu vas te sentir mal.

21:00 Mais j'ai des épaules, George!

21:03 Comment se mouve le bateau?

21:08 Comment se mouve le bateau?

21:10 Quelle abrupte!

21:26 Angleterre! Comment ça?

21:35 C'est grâce à ce voyage que j'ai connu quelqu'un de si bon comme le capitaine Walsh!

21:40 Steve et Archie m'attendent!

21:43 Je serai heureuse partout, tant qu'ils sont avec moi!

21:47 Il s'envole!

21:49 Il s'envole!

22:16 Et il a vu Anthony à travers une dense brume.

22:19 C'était une vision d'Anthony.

22:23 Londres attend.

22:28 À l'intérieur de mon ventre, je vois briller les étoiles très près de moi.

22:36 Je ferme les yeux et je veux rêver avec un dernier désir.

22:45 Je veux vivre et apprécier.

22:50 La joie de la jeunesse.

22:53 C'est une belle nuit pour moi.

22:57 Si les étoiles restent en lumière.

23:02 Il s'envole, il s'envole, le bateau.

23:06 Tes roues crient à moi.

23:10 Je suis heureuse partout, tant qu'ils sont avec moi!

23:15 Tes roues crient à moi.

23:20 Je vais traverser mille camins.

23:24 Tu trouveras ton destin.

23:31 Candy, Candy, Candy, Candy.

Candy Candy Amor a través del mar Capitulo 30 Español Latino (3)

Catégorie

Transcription

Recommandations