The Idol - bande-annonce Episode 5 - final de la saison 1 (VO) - Vidéo Dailymotion

Initialement prévue en 6 épisodes, la série s'arrêtera en fait après 5 épisodes. Mais une saison 2 pourrait arriver...

Transcript

00:00 - Hey, how's it going? - Good.

00:03 But I have some concerns about the tour, and I need to talk to you about it face to face.

00:08 - What the fuck is this? - It's a little weird.

00:13 This is weird, even by music business standards.

00:15 My girl's in a lot of trouble.

00:20 You wanted to find a way into my life? You wanted me to hear your artist?

00:29 J'aime ça.

00:30 Joss, il y a quelque chose d'important que je dois te parler.

00:34 Tu vois ça ?

00:36 Je ne pense pas que les gens sont capables de cacher qui ils sont.

00:41 J'aime ça.

00:43 J'aime ça.

00:45 J'aime ça.

00:47 J'aime ça.

00:49 Sous-titrage ST' 501

00:51 Sous-titrage ST' 501

00:54 Sous-titrage ST' 501

00:56 Sous-titrage ST' 501

00:58 [SILENCE]