Back to 15 - Season 2 Official Trailer Netflix - Vídeo Dailymotion

De vuelta a los 15 (Serie de TV) https://www.filmaffinity.com/es/film164615.html

Transcript

00:00 O Joel, no va a pasar nada entre nosotros, ¿vale?

00:03 Pasé 15 años enamorado de ti.

00:06 Quería que nunca tuvieras tomado esa foto, Anita.

00:09 2006.

00:12 ¡Haz tu magia!

00:13 No recuerdo todo.

00:14 Haz cualquier cosa. Canta, baila.

00:17 No es sobre tener a todas las personas del mundo para ti.

00:22 Es sobre saber que en algún lugar alguien se aleja por ti.

00:25 ¿Está recitando "Tren Bala"?

00:29 ¡También viajas por el tiempo!

00:31 No quiero vivir mi adolescencia de nuevo.

00:39 Necesitamos volver al presente.

00:41 Calma, puedes volver. No estás preso aquí.

00:43 Aquí voy yo.

00:44 Anita, ¿puedes explicarme lo que está pasando?

00:48 Parece que estamos conectados ahora.

00:49 Si tú viajas por el tiempo, yo también viajo por el tiempo.

00:51 Cada cosa que haces aquí causa un huracán en el futuro.

00:54 Gente, es imposible que la vida sea peor que esto.

00:58 ¿Qué tal si todos estemos en el mismo momento?

01:02 ¿Y ahora? ¿Cómo podemos salir de ese futuro tenebroso?

01:06 Convertiendo las cosas por aquí.

01:08 Parece que estoy viviendo por primera vez, ¿sabes?

01:16 Viviendo de verdad.

01:17 Hija, tienes que parar de preocuparte por el futuro.

01:27 Pero no vas a encontrar la respuesta para esa dolor que estás sintiendo y huyendo.

01:30 Estás madura para 15 años, ¿verdad?

01:32 Es porque tengo 30, ¿verdad?

01:35 Sabes que siempre puedes contar conmigo.

01:40 Lo sé, mi...

01:42 ...compañero viajante por el tiempo.

01:45 (Risas)

01:47 (Música)

01:50 (Música)

01:53 (Música)

01:56 (Música)

01:59 [AUDIO_EN_BLANCO]