En Colombie, nouvelles images du sauvetage des quatre enfants perdus dans la jungle

Le Monde

La télévision et l’armée colombienne ont diffusé de nouvelles images et témoignages du sauvetage des quatre enfants perdus plus d’un mois dans la jungle, après le crash de leur avion.

Transcript

00:00 Laisse-le tranquille.

00:02 Nous avons trouvé les enfants.

00:06 Nous avons trouvé les enfants.

00:08 Nous avons trouvé les enfants.

00:11 Il est derrière le mont.

00:15 Il faut le souffler avant de le sortir.

00:18 Sente le bébé.

00:24 Il faut le sortir.

00:26 Où qu'ils soient, essayez de voir si ils sont enceintes.

00:31 Ou si vous pouvez les identifier.

00:33 Ou si c'est possible d'aller près du river.

00:37 Ils ne sont pas seuls.

00:38 Ils sont à la maison.

00:40 Quand elle a vu que la mère était morte,

00:43 elle a vu les pieds de l'enfant.

00:46 Il y avait beaucoup de pieds.

00:49 Elle les a tirés.

00:51 Elle a vu les deux enfants se battre.

00:58 Elle a ouvert la poche de la mère,

01:01 a retiré la robe,

01:02 a cassé et a envolé.

01:04 Mon cousin Hermann et Pinayto portaient aussi 3 livres de farine.

01:09 Elles se sont rassemblées et ont resté 4 jours

01:13 à l'intérieur de l'avion,

01:14 en attendant qu'on puisse les récupérer.

01:17 Après 4 jours, ils ont récupéré les pieds du mont.

01:22 Mais elle ne savait pas où ils allaient.

01:26 Au bout d'un moment, ils ont quitté.

01:32 Si quelqu'un les cherchait,

01:36 ils les avaient laissés dormir.

01:40 Une manteaule de charme.

01:43 Au premier moment où j'ai rencontré eux,

01:55 je leur ai dit que nous étions une famille.

01:59 Nous venons de leur père, de leur grand-mère,

02:04 de leurs tios.

02:06 Nous sommes une famille.

02:08 J'ai reçu la fille dans mes bras,

02:11 lui disant que j'avais faim.

02:13 Je lui ai demandé où était le petit.

02:15 Il m'a dit qu'il était assis.

02:17 Après avoir donné un gros bisou,

02:19 ce premier aliment,

02:20 le chaleur humaine,

02:22 nous avons vu le petit assis.

02:24 Il s'est levé et a dit, très conscient,

02:29 "Ma mère est morte."

02:32 Nous lui avons changé de la parole à une autre,

02:35 "Mais la grand-mère le cherche,

02:37 "la famille, son père, son tété sont ici."

02:40 Il a dit, "Je veux des fagolettes avec du chorizo."

02:44 Ils étaient seuls,

02:57 ils n'étaient pas eux-mêmes.

02:59 Ils ont réussi un exemple de survie total,

03:03 et nous espérons que cela restera dans l'histoire.

03:06 Sous-titrage Société Radio-Canada

03:10 [SILENCE]

Catégorie

Transcription

Recommandations