Paula Bande-annonce VF (2023) Finnegan Oldfield, Aline Helan-Boudon

Bientôt au Cinéma

Paula a 11 ans. L’école l'ennuie et elle n'a qu'un seul ami, Achille. Son père lui fait une surprise : ils vont passer l’été dans la maison de ses rêves au bord d’un lac. Mais le temps file, l'automne approche et ils ne rentrent toujours pas.

Transcript

00:00 *musique*

00:09 Tu fais quoi Nénète ?

00:10 J'appelle maman.

00:12 Bonjour, je viens de suivre le répondeur d'Annabelle.

00:14 Je veux pas que tu te fasses du souci ma Nénète.

00:19 Moi je voudrais avaler tous tes soucis.

00:21 Oh la maison Kinder ! Mais non !

00:25 J'ai loué la maison pendant deux mois, on passe l'été ici !

00:29 *musique*

00:37 Qu'elle me manque.

00:38 Pourquoi t'as maigri comme ça ? Tu manges des protéines Paulin ?

00:41 C'est pour les vololets.

00:44 D'accord.

00:46 J'ai décidé de déscolariser ma fille parce qu'elle a besoin d'un accompagnement particulier.

00:53 Pour quelques mois on s'est dit que ça pouvait être une très belle aventure.

00:57 *musique*

01:05 On va être bien, d'accord ? On va être libres.

01:07 *cris*

01:09 *musique*

01:27 Alors pas de tristesse, je te le promets.

01:30 D'accord.

01:31 *musique*

01:36 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Catégorie

Transcription

Recommandations