Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/11/2023
Transcript
00:00 [Générique]
00:03 [Bruit de moteur]
00:05 [Bruit de vent]
00:07 Dans les rocheuses en Amérique du Nord, la température peut descendre à -50°C.
00:12 Il fait si froid que l'humidité dans l'air se change en cristaux minuscules.
00:17 C'est ce qu'on appelle la poussiĂšre de diamant.
00:21 [Musique]
00:39 Ce lynx est l'un des rares prédateurs à rester actif l'hiver.
00:44 La plupart de ses proies sont enfouies sous la neige qui tapisse l'intégralité de son territoire.
00:51 [Musique]
01:02 Il chasse à l'oreille, toujours à l'affût du moindre mouvement.
01:08 Pour éviter que ses pas sur la neige ne trahissent sa présence, il se déplace sur les rochers.
01:15 [Bruit de pas]
01:33 C'est une souris, mais un seul petit rongeur sera un bien maigre repas.
01:39 [Musique]
01:54 Plus la neige est profonde, et plus la proie est difficile à repérer.
01:59 [Bruit de vent]
02:01 La récompense est rarement à la hauteur de ses efforts.
02:05 C'est le moins qu'on puisse dire.
02:08 [Musique]
02:10 En plein hiver, la neige est si haute que le lynx doit trouver d'autres terrains de chasse.
02:17 [Musique]
02:41 Il pourrait bien ĂȘtre en veine, car il vient de dĂ©couvrir une mine d'or.
02:48 [Musique]
02:54 L'une des riviÚres de cette vallée ne gÚle jamais grùce à une source chaude volcanique.
03:01 Sa tempĂ©rature peut ĂȘtre jusqu'Ă  50 degrĂ©s plus chaude que celle de l'air.
03:06 [Musique]
03:14 La faim rassemble les animaux de tout poil sur ses rives.
03:18 [Musique]
03:43 La source ne tarie jamais Ă  condition de se montrer habile.
03:48 [Bruit de vent]
04:00 MĂȘme les coyotes se sont mis Ă  la pĂȘche.
04:03 [Bruit de vent]
04:06 Pour les félins qui ont horreur de se mouiller, c'est tout de suite plus compliqué.
04:12 [Bruit de vent]
04:19 Celui-ci doit choisir sa cible avec précaution.
04:23 [Musique]
04:35 Des garrots à Ɠil d'or.
04:38 Il préférera-t-il à les approcher d'assez prÚs ?
04:42 [Musique]
04:51 [Bruit de l'eau]
04:58 [Bruit de l'eau]
05:03 [Bruit de l'eau]
05:11 Il aura peut-ĂȘtre plus de chance de l'autre cĂŽtĂ© de la riviĂšre.
05:16 [Musique]
05:24 [Bruit de l'eau]
05:30 La vapeur qui monte de la riviÚre réchauffe les arbres.
05:35 Il pourrait y avoir des proies cachées parmi les branches.
05:39 [Musique]
05:44 Encore faut-il pouvoir les atteindre Ă  6 mĂštres de haut.
05:49 [Musique]
06:08 Enfin un écureuil.
06:13 C'est loin d'ĂȘtre un festin de roi, mais il lui permettra de tenir quelque temps.
06:19 Survivre à l'hiver dans ces montagnes demande de la persévérance.
06:24 Et les lynx n'en manquent pas.
06:27 [Musique]

Recommended