Découverte - Sainte-Sophie à Istanbul, l'église devenue mosquée - Vidéo Dailymotion

Passer au player Passer au contenu principal Passer au pied de page

09/06/2023

Gavin's Clemente Ruiz nous raconte Sainte-Sophie.
Retrouvez "Mes aïeux quelle époque !" sur : http://www.europe1.fr/emissions/mes-aieux-quelle-epoque

Catégorie

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00 Mais aïe, quelle époque, mais aïe, quelle époque !

00:03 Oui mais aïe, quelle époque, une époque et même plusieurs qu'on vous raconte chaque jour pendant deux heures,

00:07 toujours avec Jean-Luc Lemoyne, David Castellopès qu'on retrouve dans un instant,

00:10 et maintenant avec vous, Gavin Sleiman Terwis, notre globe-trotteur de l'histoire.

00:14 Ça s'est passé dans le passé, on remonte au VIe siècle pour découvrir, au fil du temps et des siècles,

00:19 justement, Sainte-Sophie, un emblème d'Istanbul et de la Turquie tour à tour, église, mosquée et même musée.

00:25 Exactement, oui, la mosquée Sainte-Sophie, connue localement sous le nom de Hagia Sophia,

00:30 c'est la traduction de Sainte-Sagesse en turc parce qu'elle ne fut jamais attribuée à un saint.

00:34 Elle a été construite à l'origine en tant que cathédrale orthodoxe chrétienne,

00:38 à la demande de l'empereur byzantin Justinien Ier.

00:40 Alors les travaux de construction ont débuté en 532, se sont achevés en 537.

00:45 L'empereur souhaitait réaliser à l'époque le plus grand monument de la chrétienté au monde.

00:50 Alors, forte ambition, un poil mégalo aussi.

00:54 Toujours est-il que le pari a été gagné pendant plus de mille ans.

00:58 Ce symbole de la chrétienté d'Orient, triomphante, n'a pas perdu son titre glorieux.

01:02 Pardon, ce symbole de la chrétienté d'Orient, triomphante, ne perdue son titre glorieux

01:08 qu'avec l'édification de la basilique Saint-Pierre de Rome en 1626.

01:12 Oui, mais pourquoi la mosquée Sainte-Sophie est-elle si importante sur le plan architectural ?

01:16 Alors déjà, de par son temps de construction, l'édifice actuel inauguré en 537

01:21 nécessita plus de 10 000 ouvriers, travaillant sous les ordres d'une centaine de chefs de chantier.

01:25 Il fut réalisé en un temps record.

01:27 Cinq années, dix mois, dix jours, c'est précis, pour élever dans le ciel sa coupole de 32 mètres de diamètre

01:32 qui d'ailleurs s'effondrera deux ans plus tard.

01:35 Du coup, Isidore de Millier, l'un des deux architectes en charge de l'édifice,

01:39 dut revoir sa copie en renforçant la structure à l'aide d'édampes contreforce

01:43 ce qui lui donne aujourd'hui ce côté un peu massif.

01:45 Sainte-Sophie culmine à 56 mètres du sol, repose sur quatre énormes piliers.

01:52 Cela tient du prodige architectural, du marbre grec, notamment pillé dans les anciens temples,

01:57 a été utilisé sans vergogne.

01:59 Il y a de l'or, il y a de l'argent, il y a de l'ivoire, que des matières précieuses.

02:02 Rien n'était trop beau pour faire briller Sainte-Sophie,

02:04 à tel point que les économies de l'Empire ont sacrément vacillé.

02:09 On raconte que la seule construction de la chaire de Sainte-Sophie

02:12 aurait coûté la baccatale de cinq années des impôts perçus en Égypte.

02:16 - Et à partir de quand et comment la mosquée de Sainte-Sophie est-elle devenue une mosquée ?

02:20 - Quand le 29 mai 1453, quelques heures après avoir pris le pouvoir,

02:24 le sultan Mermet II effectuait la première prière qui transformait de facto la basilique en mosquée,

02:30 ce qu'elle restera pendant plus de cinq siècles.

02:32 Les sultans vont faire de nombreuses donations pour enrichir le sanctuaire.

02:37 On fait suspendre un immense lustre à la coupole.

02:40 Les mosaïques byzantines sont recouvertes d'un badigeon,

02:43 des médaillons de 7,50 m de diamètre portant les noms d'Allah à Pâres, de Mahomet aussi,

02:48 et des quatre premiers califes qui furent accrochés au mur.

02:51 Des versets du Coran sont peints autour de la coupole

02:54 et la loge du sultan est installée à gauche de l'abside.

02:57 Un croissant remplace le crucifix géant et un mirab, la chaire, qui avait coûté tant d'argent,

03:09 jusqu'en 1935, à Hagia Sophia, servi de mosquée.

03:12 - Et comment ont réagi les chrétiens qui s'y rassemblaient jusqu'alors ?

03:16 - Les réactions ont été assez variées.

03:18 Certains catholiques ont exprimé leur tristesse et leur préoccupation quant à cette conversion.

03:24 Ils considéraient que cela représentait une perte pour le patrimoine chrétien

03:28 et un affront aussi à l'histoire commune des religions en Turquie.

03:30 D'autres ont exprimé leur inquiétude quant à la préservation des œuvres d'arts chrétiennes présentes dans la basilique.

03:37 Enfin, certains catholiques ont choisi d'adopter une approche plus conciliante

03:41 en rappelant que l'histoire de Hagia Sophia était assez complexe,

03:44 qu'elle avait déjà été transformée en mosquée auparavant,

03:46 tout en espérant que la conversion pourrait être un moyen de promouvoir le dialogue interreligieux

03:51 et l'harmonie entre les communautés musulmanes et chrétiennes.

03:54 - Donc au-delà des croyances de chacun, Hagia Sophia est un mélange unique,

03:58 mais c'est d'ailleurs ce qui fait sa richesse.

03:59 - Oui, Stéphane, exactement.

04:01 Des éléments chrétiens cohabitent avec des éléments islamiques.

04:04 Et s'il ne fallait que citer trois éléments à ne pas manquer,

04:06 je vous dirais d'aller voir le Dôme central, les arcs en fer à cheval et les mosaïques dorés.

04:11 - Qu'est devenue la Mosquée Sainte-Sophie au cours du XXe siècle ?

04:16 - En 1935, le fondateur de la République turque, Mustafa Kemal Atatürk,

04:21 a transformé la Mosquée Sainte-Sophie en un musée

04:24 dans le but de préserver son caractère historique, religieux.

04:27 Une décision très symbolique à l'époque dans la jeune République turque,

04:31 moderne, laïque et en rupture avec le passé impérial, ottoman et islamique.

04:35 Et puis patatras, en 2020, le président Erdogan a retransformé la Basilique Sainte-Sophie en mosquée,

04:41 revenant ainsi sur l'un des actes les plus emblématiques de la Turquie laïque d'Atatürk.

04:46 Une décision politique assez forte, hautement symbolique pour satisfaire son électorat.

04:51 Une décision politique forte, hautement symbolique pour satisfaire son électorat le plus intégriste aussi.

04:57 Les superbes mosaïques byzantines sont désormais recouvertes de voilages

05:01 car il n'y a pas de représentation humaine dans les mosquées

05:04 et certaines parties de l'édifice restent encore fermées à la visite jusqu'à quand on ne sait pas.

05:09 Merci beaucoup Gavins.

05:10 Mes aïeux quelle époque !

Recommandations

4:38

À suivre

Découverte - Les Églises rupestres de Lalibela

20/09/2022

1:24

Fort son "identité laïque", "Le Monde des religions" ne se limite pas au catholicisme

28/02/2020

4:56

Le culte du cargo

30/08/2022

7:17

Un «moment incroyable», un pape «très accueillant»... 12 jeunes catholiques de cité ont rencontré François au Vatican

04/01/2024

1:39

Paix, fraternité, guerre au Yémen : le pape François prononce la prière de l'Angélus

01/01/2021

1:33

Église : une religieuse française dans la tempête face au Vatican

24/06/2021

1:29

Baptêmes et églises : le télévangélisme gagne de plus en plus de terrain en France

20/03/2023

4:28

Découverte - Le London Bridge en… Arizona !

05/05/2023

1:23

Rapport Sauvé : le pape François «a encouragé la démarche des évêques»

24/12/2021

6:22

"Un vrai problème de pouvoir se pose au Vatican" : le livre de Benoit XVI secoue l'Eglise

14/01/2020

22:39

Loi de 1905 : le jour où la France a divorcé de l’Eglise

07/12/2018

5:36

Découverte - Le marché aux fétiches de Lomé

04/10/2022

3:15

«Les religions ne sont pas des lieux de progressisme incroyable» estime Sandrine Rousseau

15/12/2021

4:13

Découverte - Le monastère du Nid du Tigre au Bhoutan

03/02/2023

1:41

«Notre coeur, ce soir, est à Bethléem» : le message du pape François lors de la messe de Noël

25/12/2023

3:53

Découverte - La cité d’Ifé a disparu du jour au lendemain

03/03/2023

1:46

Nice : une prière organisée par deux élèves de CE2 dans une école primaire

14/11/2023

5:08

Découverte - Les trésors archéologiques d’Al Ula en Arabie Saoudite

14/04/2023

1:25

Pâques : la bénédiction du pape François marquée par un message de paix

09/04/2023

1:41

Fermeture de la Grande mosquée de Beauvais : l'incompréhension des fidèles

14/12/2021

1:37

«Un acte délibéré et prémédité» : à Angers, une enquête ouverte après le saccage d'une église

13/04/2023

7:33

Christian Hecq raconte son rôle "de salopard" dans la nouvelle série "Paris Police 1900"

05/02/2021

1:30

"Rendez-nous la messe !" : 500 catholiques se réunissent devant la cathédrale de Nantes

10/11/2020

1:25

INFO EUROPE 1 - Paris : un fiché S interpellé pour des menaces de mort à l’encontre de prêtres

08/02/2023

1:30

La basilique Notre-Dame de la Garde se prépare pour la visite historique du pape à Marseille

18/09/2023