The father of a three-year-old boy stabbed to death in Sydney's south is expected to be charged over his son's murder. It's believed the man violently attacked the boy before turning the knife on himself following a report of domestic violence.