"On a pris cher. On est tombés malades" : le tournage de La Petite Sirène a été très compliqué pour Halle Bailey et Jonah Hauer-King (Interview)

Purebreak

Regardez "On a pris cher. On est tombés malades" : le tournage de La Petite Sirène a été très compliqué pour Halle Bailey et Jonah Hauer-King (Interview) - Purebreak sur Dailymotion

Transcript

00:00 C'était très décevant de chanter en face d'Ali,

00:03 parce qu'elle est incroyable.

00:04 Tu as brisé les règles.

00:06 Tu es allé dans le monde de l'au-dessus.

00:08 Un homme s'est enlevé.

00:09 J'ai dû l'aider.

00:10 C'est vrai, j'ai haïté.

00:14 J'ai compris.

00:15 Désolé, qu'est-ce que tu dis ?

00:17 - Les deux. - Les deux.

00:18 J'adore The Little Mermaid.

00:19 Little Mermaid était un de mes films préférés à Disney.

00:21 C'était ça et Lion King.

00:22 Et Princesse Ariel était ma princesse préférée à Disney.

00:25 J'ai toujours voulu être elle.

00:27 Mais je sais qu'il y a quelque chose qui commence maintenant.

00:34 J'ai grandi avec le film.

00:35 C'était toujours une partie de mon éducation.

00:39 J'ai toujours adoré la musique, j'ai toujours adoré les personnages.

00:42 Ça me semble que je dis ça,

00:43 mais Lion King et The Little Mermaid étaient mes préférés.

00:47 C'est vrai.

00:50 C'est vraiment nous qui chantons dans le film.

00:53 J'étais tellement excitée de chanter

00:54 certaines de ces chansons originelles que j'ai connues et aimées dans mon cœur,

00:58 comme Part of Your World et Under the Sea,

01:00 ainsi que les chansons magnifiques

01:02 que Alan Menken et Lin-Manuel Miranda ont écrites,

01:05 qui sont aussi belles.

01:07 En tant que chanteur, je dirais que c'était moi.

01:10 C'était vrai, c'était moi.

01:12 C'était très tentant de chanter à côté d'Ali,

01:15 parce qu'elle est incroyable.

01:17 Et c'était aussi tentant parce que,

01:21 Alan Menken et Lin-Manuel Miranda sont deux géants musicaux,

01:25 et ils ont écrit cette belle chanson.

01:26 Je ne voulais pas la faire chier,

01:28 je voulais la faire faire la justice.

01:30 J'espère que c'était bien.

01:32 C'est vrai.

01:36 Oui, c'est vrai, dans le cerveau et dans le corps.

01:38 Oui, c'est vrai.

01:41 Je veux dire, on serait dans l'eau beaucoup.

01:43 Je suis prêt à avoir des infections de sinus et tout,

01:46 alors quand tu es dans l'eau beaucoup,

01:47 et ton nez, tes oreilles, ton bouche,

01:50 tu dois te réveiller.

01:53 J'ai pris beaucoup de vitamines,

01:55 la soeur Niki était la meilleure,

01:57 elle nous a soignés.

01:58 On a aussi eu des malades,

02:02 surtout parce que je me faisais chier,

02:05 pour ne pas me faire chier,

02:06 et je frappais Ali dans les jambes et les coudes,

02:10 et ça lui faisait vraiment mal,

02:13 et mes gros chaussures Eric.

02:14 Donc c'est certainement vrai qu'elle a pris son prix.

02:17 Oui, on a failli s'en faire.

02:19 On a aussi perdu notre esprit.

02:21 Fals, pour moi.

02:26 Fals.

02:27 J'aime les costumes,

02:28 et je pense qu'une des choses vraiment superbes

02:30 et exceptionnelles au sujet du design de costumes de films

02:33 est que c'est souvent en fonction de la forme.

02:37 Donc c'est fait pour ressembler vraiment beau,

02:39 mais il y a aussi tous ces trucs intelligents

02:41 pour le rendre vraiment confortable et portable,

02:43 et surtout quand on fait des trucs de stunts.

02:45 J'avais différentes chaussures pour les stunts,

02:47 parce qu'elles avaient plus de mouvement et plus de flexibilité.

02:50 Elles étaient vraiment bonnes.

02:52 Oui, elles étaient vraiment bien accompagnées avec les costumes.

02:54 Je veux dire, Colleen est un génie magnifique.

02:56 Donc c'était cool pour moi,

02:58 parce que j'ai toujours voulu porter une couche.

03:00 Donc quand j'ai pu mettre une couche,

03:01 j'étais comme, "Waouh, incroyable!"

03:03 Et puis pour les corsets et tout,

03:05 c'était assez bien.

03:06 J'aime bien le sentiment de me sentir enceintée.

03:09 Vraiment?

03:10 Oui, ça sent comme un embrassage.

03:12 Et puis j'aime le fait que ça fait que ton poitrine ressemble à plus.

03:15 Donc j'ai bien aimé le costume.

03:17 J'ai aimé.

03:18 This ends now.

03:20 ♪ ♪ ♪

03:22 Merci à tous !

Catégorie

Transcription

Recommandations