Retour sur la venue de Johnny Depp au Festival de Cannes

Brut

Sa présence au Festival de Cannes a créé la polémique. Johnny Depp venait pour la projection de “Jeanne du Barry”, le film de Maïwenn dans lequel il joue Louis XV. Retour sur sa venue.

Transcript

00:00 (Musique)

00:08 Bonjour, je suis Matt Donnelly de Variety.

00:10 Il y a eu un peu de controverse sur votre présence ici à Cannes

00:13 concernant vos questions de droit,

00:15 vos questions personnelles.

00:16 Que diriez-vous à ceux qui pensent que vous ne devriez pas être ici au Festival ?

00:20 Nous parlons théoriquement de ce que je ferais

00:27 si il y avait des gens qui ne voulaient pas que je vienne au Festival de Cannes.

00:33 Qu'est-ce si un jour, ils ne m'ont pas permis, sous aucune circonstance, peu importe ce que je fasse,

00:41 je ne peux pas aller au McDonald's pour vivre ?

00:48 Qui sont-ils ? Pourquoi s'en préoccupent-ils ?

00:50 (Musique)

00:58 Quelles sont les premières questions que vous vous posez quand vous commencez à préparer un rôle ?

01:03 Un rôle comme Louis Kahn, par exemple, dans le film "My Wens".

01:07 La première chose qui me se passe quand je lis un script pour la première fois,

01:14 c'est que vous vous immersez,

01:19 vous vous immersez,

01:21 et si ça vous tient,

01:24 c'est que vous êtes sur, bien sûr, 15 pages.

01:29 Quelque chose dans le personnage ouvre cette notion

01:36 que vous avez quelque chose à ajouter, plus de couches.

01:40 Je vais au-delà et je fais ces notes hideusement impossibles

01:46 que personne ne peut lire.

01:48 C'est la première fois que je vais au-delà du script, je lis tout.

01:52 La deuxième fois que je vais au-delà du script, je lis juste le dialogue

01:55 et je ne lis pas l'action,

01:57 ce qu'ils vous disent que vous devez faire.

02:00 J'ai vraiment apprécié la notion du défi

02:04 de jouer Louis Kahn,

02:09 moi, un "Hillbilly" de Kentucky,

02:12 de jouer Louis Kahn dans un film français.

02:15 Ce qui était très étrange pour moi,

02:17 et c'est probablement normal,

02:19 c'est que j'ai commencé à rêver en français.

02:21 C'est un signe intéressant.

02:26 Je voulais parler d'un acteur,

02:28 probablement le plus grand du 20e siècle,

02:30 Marlon Brando, que vous avez réalisé dans "The Brave".

02:32 Je me demande, qu'avez-vous appris de Marlon Brando

02:35 en tant qu'acteur et en tant qu'être humain ?

02:37 Tout. Je veux dire, tout.

02:40 Marlon, pour une raison ou une autre,

02:45 on s'est compris en des manières obvies,

02:52 c'est-à-dire comme un couple de gars

02:54 qui viennent de nulle part

02:56 et qui ont vécu toutes sortes de choses étranges.

02:59 J'étais inconfortable de regarder les Russes,

03:02 les Dailies,

03:04 parce que je suis dans eux.

03:06 Et j'hésite de regarder moi-même,

03:08 je ne peux pas le faire.

03:11 Donc j'ai appelé lui et il m'a dit

03:14 "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

03:16 Je me dis "Je ne peux pas regarder les Russes,

03:19 je meurs, ça me tue, ça me tue.

03:21 Je ne peux pas le regarder, je ne peux pas regarder moi-même plus."

03:24 Il m'a dit "Ne le fais pas."

03:27 Et je me suis dit "Quoi ? Je ne peux pas."

03:31 Je me dirige vers lui, je dois regarder les Dailies.

03:34 Il me dit "Si ça te fait mal,

03:37 arrête de les regarder,

03:39 parce que je te promets,

03:41 quand tu auras l'espace d'édition,

03:43 tu pourras regarder les Russes."

03:45 Et je me suis dit "Je ne peux pas regarder les Russes."

03:48 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

03:51 Et je me suis dit "Je ne peux pas regarder les Russes."

03:54 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

03:57 Et je me suis dit "Je ne peux pas regarder les Russes."

04:00 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:03 Et je me suis dit "Je ne peux pas regarder les Russes."

04:06 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:09 Et je me suis dit "Je ne peux pas regarder les Russes."

04:12 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:15 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:18 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:21 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:24 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:27 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:30 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:33 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:36 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:39 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:42 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:45 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:48 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

04:51 Et je me suis dit "Qu'est-ce qui se passe, garçon ?"

Catégorie

Transcription

Recommandations